МОЛИЛ на Английском - Английский перевод

• begged
• prayed
• asked
• besought
• pleaded

Примеры использования Молил на Русском языке и их переводы на Английский язык

И я молил.
And I begged.

Я молил тебя.
I begged you.

Цезарь молил тебя!
Caesar begged you!

Я молил об этом.
I prayed on it.

Он не молил о пощаде.
He never begged for his life.

Я молил о прощении.
I asked for forgiveness.

Я никогда не молил тебя до этого.
I never begged you before.

Ты молил о чуде.
You prayed for a miracle.

Если бы ты видел, как молил Вимал.
If you saw how Vimal begged.

Я молил о помощи во всех деревнях.
I begged for help in all the villages.

Ты хочешь, чтобы я молил о прощении?
You want me to beg for absolution?

Муж молил о спасении своей жены.
A husband pleading for the life of his wife.

Ты слышал, как я молил о помощи Иисуса.
Because you heard me call on Jesus.

Его он молил о спасении и помощи.
It was from HIM he asked for rescue and help.

Только бы поскорее все кончилось, молил он.
Just let the end be quick, he prayed.

В это трудно поверить, но я молил о мудрости.
Hard to believe, I prayed for wisdom.

Я невнятно молил ее о пощаде.
I was begging in slurred words for her not to kill me.

Я молил тебя о помощи, и ты послал нам ее.
I prayed for you help, and you send it to us.

Или ты врал, когда молил о пощаде?
Or were you lying when you begged for your life?

Я бежал и молил Бога- сделай так, чтобы это была неправда.
I ran and asked God not to be true.

Когда я был ребенком, я молил Богов дать мне коня.
When I was just a boy, I prayed to the gods… for a horse.

Я молил о помощи, но ни один корабль не показывался.
I prayed for help, but no boat ever came past.

Там ты встретил стаю оборотней, молил их о помощи.
There, you met a pack of werewolves, begged them for help.

Он молил Зигфрида оставить его в живых и отдал ему меч.
He begged Siegfried to let him live and offered him his lance.

Похоже, вы хотите, чтобы кое-кто ползал на коленях и молил о пощаде.
Sounds like you want somebody to kneel and beg for mercy.

Я молил создателя дать мне шанс, поделиться своим даром.
I asked my maker for one more chance to share my gift.

Ты пришел на национальное телевидение и молил меня спасти тебе жизнь.
You went on national television and begged for me to save your life.

Я молил кровь иисусову за вас, хозяйку и ребенка.
I have been praying the blood of Jesus over you, the missus, and the baby.

Он поднял в воздух все самолеты и молил господа, чтобы мы попали в цель.
He kept our planes in the air and prayed to God that we got a hit.

Трижды молил я Господа о том, чтобы удалил его от меня.
Concerning this thing I besought the Lord thrice, that it might depart from me.