МОЛОДЕЖНЫХ на Английском - Английский перевод

• youth
• young
• junior

Примеры использования Молодежных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Молодежных лагерей.
The Youth Hostel.

Назначать молодежных послов;
To nominate the Youth Ambassadors;

Сеть молодежных центров" Антирэкет";
An anti-extortion network of youth centres";

Работал художником в молодежных журналах.
He worked as an artist in youth magazines.

Объединение молодежных служений церквей ТО ЦЕХБ.
Unifying the youth ministries across our association.

Расширить участие молодежных организаций;
Increase the engagement of youth-led organizations;

Международное Координационное Собрание Молодежных Организаций.
International Coordination Meeting of Youth Organisations.

У нас есть пример молодежных программ Евросоюза.
We have the example of the EU's youth programmes.

Итоги Кубка Узбекистана среди молодежных сборных команд.
Results of Uzbekistan Cup among youth national teams.

Проектов молодежных предприятий были профинансированы и реализованы;
Junior enterprise projects were financed and implemented;

Почему ты выбрала Центр молодежных исследований?
Why did you choose the Centre for Youth Studies?

Бастангы- старинный аналог современных молодежных вечеринок.
Bastangy is an ancient analog of contemporary youth parties.

Встреча с лидерами молодежных организаций, партий.
A meeting with leaders of youth organizations, parties.

Мы работали совместно с Центром молодежных инициатив».
We worked together with the Centre for Youth Initiatives.

Поддержка детских и молодежных общественно- значимых проектов.
Support for children's and youth socially significant projects.

Представительства разных голосов молодежных организаций.
Representation of voices of diverse youth organizations.

Командная встреча молодежных Дельфийских сборных" Россия- Китай.
Team meeting of the Youth Delphian combined teams"Russia-China.

Значительно снижены турнирные взносы в молодежных чемпионатах.
Tournament fees significantly reduced in youth championships.

Перерыв на обед Выставка молодежных проектов- Ярмарка возможностей.
Lunch break Exhibition of Youth Projects- Market of Opportunities.

Тигран Саркисян ознакомился с деятельностью молодежных организаций.
Prime Minister Gets Acquainted With Youth Organizations' Activities.

После трех лет спонсорство НХЛ молодежных команд закончилось.
After three seasons, direct NHL sponsorship of junior teams ended.

Организация деятельности по выявлению и поддержке молодежных инициатив.
Organization of activities to identify and support youth initiatives.

Межрегиональные конкурсы молодежных добровольческих проектов( 2011- 2012);
Inter-regional contests of youth volunteer projects(2011-2012);

В их задачи входила координация деятельности молодежных организаций.
Their tasks included coordinating the activities of youth organizations.

Социоструктурный анализ молодежных когорт в виртуальных сетевых сообществах.
Sociostructural analysis of youth cohorts in virtual network communities.

Развитие молодежных и женских центров в бедных районах сектора Газа.
Swede Development of Youth and Women Centres in Poor Areas of the Gaza Strip.

В 2012 году Аксел стал тренером молодежных команд своего бывшего клуба« Жабакара».
Since 2013 he is a youth squad coach for his last club Slavia Mozyr.

Участники молодежных международных спортивных мероприятий и сопровождающие их лица;
Participants in youth international sports events and persons accompanying them;

Председатель« Комитета молодежных организаций»: Абдикадыров Нурлан Болатович.
Chairman of the"Committee of Youth Organizations": Abdikadyrov Nurlan Bolatovich.

Молодежных театра и театр юных зрителей( из них 1 русский, 1 каракалпакский);
Young people's theatres and 1 young spectators' theatre(including 1 Russian and 1 Karakalpak);