МОСКОВСКОГО УНИВЕРСИТЕТА на Английском - Английский перевод

• moscow university

Примеры использования Московского университета на Русском языке и их переводы на Английский язык

Московского Университета».
Moscow University.

Выпускник Московского университета.
Graduate of Moscow University.

Издатель- Издательство Московского университета.
Publisher- Moscow University Press.

Уволился из Московского университета в 1869 году.
He graduated from the Moscow University in 1897.

История Императорского Московского университета.
History ofImperator Moscow University.

Типография Московского университета( Катков и К), 1876.
Printing house of Moscow University(Katkov and K), 1876.

Заслуженный профессор Московского университета 1872.
Graduate of Moscow University 1872.

Опросник удовлетворенности бра- ком// Вестник Московского университета.
Psik- hologiya The Moscow University Herald.

Доктор Лев Ботвин из московского университета.
Dr. Lev Botvin from the University of Moscow.

Евгений Максимович много сделал для развития Московского университета.
Eugeny Maximovich did a lot for development of the Moscow University.

Доктор Дмитрий Планковик из Московского университета пишет.
Dr. Dmitri Plancovik of Moscow University said.

Дорожил дружбой Куманин и с заслуженным профессором Московского университета Н. С.
Cooperation with the leading professors of Moscow University N.S.

Студенческое движение Московского университета в XIX столетии В.
Student movement of Moscow University in the XIX century V.

Психология образа// Вестник Московского университета.
Psikhologiya[ Moscow University Psychology Bulletin], 1979.

О деятельности московского университета высказался и глава российского МИДа.
The Russian Foreign Minister also spoke activity of the Moscow university.

В апреле 1917 года уволился из Московского университета.
In April 1917 he resigned from Moscow University.

Протоиерей Александр Михайлович Иванцов- Платонов и историки Московского университета.
Priest Alexander Ivantsov-Platonov and historians of Moscow University.

Отец- дворянин, архивариус Московского университета.
His father was a noble, an archivist at Moscow University.

Краткий отчет о состоянии Московского университета за 1838/ 9 академический год.
A brief report on the state of Moscow University for the 1838/9 academic year.

Островский, профессор зоологии Московского университета С.
Ostrovsky, the professor of zoology of Moscow University S.

Географические аспекты функционирования лесных подстилок// Вестник Московского университета.
Geographical aspects of the litter// Moscow University Soil Science Bulletin.

Окончил исторический факультет Московского университета в 1944 году.
Schmidt graduated from the Faculty of History at the Moscow University in 1944.

В статье анализируется отношение профессора Московского университета М.
The article examines the attitude of the Moscow University Professor M.

Разработал проект Московского Университета, впоследствии названного в его честь.
He developed the design of the Moscow University which was later named after him.

Окончил историко- филологический факультет Московского университета 1893.
He graduated from the historical-philological faculty of Moscow University 1893.

После основания Московского университета в 1755 году, значение Киевской академии снизилось.
After Lomonosov founded the Moscow University in 1755, the academy declined in importance.

Категория художественного образа и проблема символа// Вестник Московского университета.
The category of the artistic image and the problem of symbol// Bulletin of Moscow University.

Студенты Московского университета второй половины XVIII- первой четверти XIX века.
Students of Moscow University of Second Half of XVIII- First Quarter of XIX Century.

Творческий труд как личностно- образующее взаимодействие взрослых и детей// Вестник Московского университета.
Creative labor as personally formatted intercourse between adults and children// Vestnik of Moscow university.

Ключевые слова: история Московского университета, повторение моделей, развитие прошлых идей, открытие информации.
Key words: history of Moscow university, reproduction of models, development of past ideas, discovering of information.