МЫ ОТКЛЮЧИМ на Английском - Английский перевод

• we disable
• we will shut down

Примеры использования Мы отключим на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы отключим ее завтра.
We turn it over tomorrow.

Так вот, когда мы отключим тебя.
So now, um, once we unplug you.

Мы отключим звонок!
We are disconnecting this bell!

В 7: 25 точно… мы отключим энергию.
At exactly 7:25 we cut the power.

Мы отключим электричество.
We will shut off the power.

В следующий раз мы отключим систему связи.
Next time, we deactivate the com system.

Мы отключим вас от сети, сэр.
We will cancel your account, sir.

Но если мы отключим весь сайт, как мы сможем.
But if we shut down the whole site, how are we supposed to.

Мы отключим двигатель машины Полсона.
We will cut Paulson's engine.

Время может пройти гораздо проще, если мы отключим его голосовой процессор.
The time might pass more easily if we disable his vocal processor.

А если мы отключим генератор энергии сетки?
Can we disable the power generator?

Это значит, что как только мы отключим его, вы не сможете самостоятельно дышать.
That means, once it's removed, you will not be able to breathe on your own.

Мы отключим все, что нам не нужно.
We will shut down everything we don't need.

Мы найдем этого Кальдерона, и мы отключим гумаников этим… чем бы это не было.
We will find this Calderon guy, and we will shut down Humanichs ourself with… whatever this is.

Если мы отключим, кто знает, что произойдет с Гин?
If we disconnect, who knows what will happen to Ginn?

Наилучшая практика заключается в том, чтобы мы отключим трекпад, когда мышь подключена на ваш MacBook или iMac.
The best practice is to we disable the Trackpad when the mouse is connected to your MacBook or iMac.

Если мы отключим сенсоры в комцентре, компьютер не сможет это сделать?
But what if we disable the sensors in Ops so that the computer couldn't scan you?

По вашему запросу на прекращение действия аккаунта мы отключим или удалим ваш аккаунт и информацию из наших активных баз данных.
Upon your request to terminate your account, we will deactivate or delete your account and information from our active databases.

Я найду няню, мы отключим телефоны, и мы попробуем вернутся к тому на чем закончили.
I get a sitter, we turn off our phones, and we try to get back on the same page.

Если у вас есть месячная карта стоянки, парковочная карта жителя или иное разрешение, тогда дайте об этом знать на адрес autlo@ autlo. com и мы отключим в этой парковочной зоне платную парковку.
If you have monthly pass, resident or any other permit, write us autlo@autlo. com and we will disable payment in this zone.

После того, как мы отключим лифт, останутся считанные секунды прежде чем все оперативники узнают наше расположение.
Once we disable the elevator's locks, it will be a matter of seconds before all the operatives know our location.

Как только мы отключим электроснабжение, она направит все силы для его восстановления… из Авосет и моего корабля.
As soon as we cut off the flow of electricity, she will send everything she's got to get it back-- from Avocet and my ship.

Мэтт… Даже если мы не отключим коммуникационный камень, возможно, у нас и так немного времени прежде чем.
Matt… even without disconnecting the communication stone, we might not have much time before.

Мы отключили Find My iPhone или Find My iPad, если он включен на устройстве.
We disable Find My iPhone or Find My iPad if it is enabled on the device.

Мы отключили систему охраны.
We shut down the security systems.

Добрый день Nclct Мы отключить нас от наших старых балансировки!
Good day We disconnect us from our old balancer!

По рекомендации нашей внутренней службы техподдержки, мы отключили Wi- Fi.
Atthesuggestion of our in-house technical support team, we shut down the Wi-Fi.

Когда мы отключаем питание… это болезненно?
When we discontinue nutrition and hydration… is this painful?

Мы отключили пожарную сигнализацию.
We disabled the smoke alarm.

Мы отключили твой браслет 30 секунд назад.
We deactivated your anklet 30 seconds ago.