Примеры использования Мы просто пытаемся помочь на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы просто пытаемся помочь.
We're trying to help.Я клянусь, мы просто пытаемся помочь.
I swear, we're just trying to help.Мы просто пытаемся помочь.
We are just trying to help.Ладно тебе, Макс, мы просто пытаемся помочь.
Come on, Max, we're just trying to help.Мы просто пытаемся помочь.
We're all just trying to help.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
помочь странам
помочь людям
помочь государствам
помогать друг другу
помочь правительствам
помочь сторонам
специалисты помогутпомочь женщинам
помочь детям
способ помочь
Больше
Тренер Сильвестер, мы просто пытаемся помочь.
Coach Sylvester, we're just trying to help.Мы просто пытаемся помочь.
We're just trying to help.- No.Мы просто пытаемся помочь вам.
We're just trying to help you.Мы просто пытаемся помочь тебе.
We're just trying to help you.Мы просто пытаемся помочь кое-кому.
We're just trying to help someone.Мы просто пытаемся помочь, Тед.
We're just trying to help out here, Ted.Мы просто пытаемся помочь вашему мальчику!
We're only trying to help the boy!Мы просто пытаемся помочь твоему другу.
We're just trying to help your friend.Мы просто пытаемся помочь тебе вписаться.
We're just trying to help you fit in.Мы просто пытаемся помочь бедным детям.
W-we're just trying to help these poor kids.Мы просто пытаемся помочь. Вы хотите мне помочь?
We were just trying to help.Мы просто пытаемся помочь жене найти ее мужа.
We're just trying to help the missus find her husband.Мы просто пытаемся помочь мисс Крозье и ее клиентам наказать реальных виновников.
We are just trying to help Ms. Crozier and her clients punish the true culprits here.Мы просто пытались помочь людям.
We were just trying to help people.Мы просто пытались помочь воплотить мечту в жизнь.
We were merely trying to help you realize your dream.Мы просто пытались помочь.
We were just trying to help.Мы просто пытались помочь Какая же она неблагодарная.
We were only trying to help. God, she Мы просто пытались помочь.
We was just trying to help.Мы просто пытались помочь.
We were only trying to help.Мы просто пытаемся вам помочь.
We're just trying to help you.Мы просто пытаемся вам помочь, Агент Снайдер.
We're just trying to help you, Agent Snyder.Слушай, Лора, знаешь, что мы просто пытаемся тебе помочь?
Look, you know that we're only trying to help you,?Ты попала в беду и мы просто пытаемся тебе помочь!
You were in trouble, we're only trying to help!Ты уже знала о Кейт и мы обе просто пытались помочь Давиду.
You Нет, мы потеряли наш дом, и он просто пытался помочь нам.
No, um, we lost our house, and he was just trying to help us out.
