МЬЯНМА на Английском - Английский перевод

• myanmar
• burma

Примеры использования Мьянма на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мьянма и Бразилия.
Myanmar and Brazil.

Заместитель министра, Мьянма.
Deputy Minister of Myanmar.

Мьянма Янгон+ Золотой камень.
Myanmar Yangon+ Golden Rock.

Афганистан, Ирак, Мьянма и Перу.
Afghanistan, Iraq, Myanmar and Peru.

Мьянма( Союз Мьянма)..
Burma(Union of Myanmar).

Бангладеш, Индия, Китай и Мьянма.
Bangladesh, China, India and Myanmar.

Мьянма, Пакистан, Филиппины.
Myanmar, Pakistan, Philippines.

Боливия, Индонезия, Малайзия, Мьянма, Зимбабве.
Bolivia, Indonesia, Malaysia, Myanmar, Zimbabwe.

Мьянма, Азия- города, начинающиеся с буквы:«'».
Myanmar, Asia- cities beginning with the letter.

Место проведения мероприятий г. Нейпьидо, Мьянма.
These events took place in Naypyidaw, Myanmar.

Южная Азия и Монголия, Китай, Мьянма, Таиланд.
South Asia and Mongolia, China, Myanmar, Thailand.

Сельские жители в Куаук Ка Чар, штат Шан, Мьянма.
Villagers in Kyauk Ka Char, Shan State, Myanmar.

Афганистан Мьянма Лаосская НДР Остальные страны мира.
Afghanistan Myanmar Lao PDR Rest of the World.

Внутренне переселенные в штате Качин, Мьянма Бирма.
Internally Displaced Persons in Kachin State, Myanmar Burma.

Мьянма также сообщила о росте злоупотребления бензодиазепинами.
Myanmar also reported increased abuse of benzodiazepines.

Учебное пособие по борьбе с торговлей женщинами и детьми Мьянма.
Training Manual for Combating Trafficking in Women and Children Myanmar.

Мьянма и Таиланд также сообщали об изъятии опия в 2008 году.
Myanmar and Thailand also reported seizures of opium in 2008.

Среди новых стран: Мьянма, Бутан, Лаосская Народно-Демократическая Республика.
The newly covered countries are Myanmar, Bhutan, and Lao PDR.

Мьянма сообщила о культивировании опийного мака на площади 28 500 га.
Myanmar reported opium poppy cultivation of 28,500 ha.

Воздержались: Алжир, Бразилия, Куба, Мьянма, Намибия, Нигерия, Пакистан.
Abstaining: Algeria, Brazil, Cuba, Myanmar, Namibia, Nigeria, Pakistan.

Мьянма не поддерживает следующие перечисляемые ниже рекомендации.
The recommendations below do not enjoy the support of Myanmar.

Выступление премьер-министра Союза Мьянма генерала Тхейна Сейна.
Address by General Thein Sein, Prime Minister of the Union of Myanmar.

Мьянма ответила, что не располагает информацией в этой связи.
Myanmar replied that no information was available in this connection.

Государства Азии: Афганистан, Кыргызстан, Монголия, Мьянма и Соломоновы Острова.
Asian States: Afghanistan, Kyrgyzstan, Mongolia, Myanmar and Solomon Islands.

Мьянма предпринимает огромные усилия для обеспечения здоровья детей.
In Myanmar, we are making great efforts to promote the health of the children.

По данным правительства Мьянма, нет никаких политических причин для задержки.
According to the government of Myanmar, there are no political reasons for the delay.

Мьянма, распределение площадей под культивированием опийного мака по регионам, 2007 год.
Myanmar, distribution of opium poppy cultivation by region, 2007.

Во время британского правления Мьянма поставляла нефть через Бирманскую нефтяную компанию.
During British administration, Burma supplied oil through the Burmah Oil Company.

Мьянма и МОТ также сотрудничают в связи с Конвенцией№ 29 о принудительном труде.
There is also cooperation between Myanmar and ILO on Convention No. 29 on Forced Labour.

Однако местные экономики развивают Мьянма, Индия, Бангладеш, Индонезия, Вьетнам.
Yet the local economies are developing in Myanmar, India, Bangladesh, Indonesia and Vietnam.