НАВОДНЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• flood
• the flooding
• inundation
• floodwaters
• floods
• flooding
• flooded

Примеры использования Наводнение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наводнение в Миссисипи.
Mississippi Flood.

Пожар, наводнение, вулкан?
Fire, flood, volcano?

Наводнение бегун- Армагеддон.
Flood Runner- Armageddon.

Великое наводнение» в городе.
Flooding in the City.

Наводнение здесь, засуха там.
Floods here, drought there.

Рождественское наводнение 1964.
The Christmas Flood of 1964.

Наводнение в Миссисипи, эта любовь…♪.
Mississippi flood, this love…♪.

Первое великое силурское наводнение.
The first great Silurian inundation.

Наводнение в Пакистане, мятеж в Париже.
Floods in Pakistan, riots in Paris.

Миссия ЮНДАК/ наводнение в Доминиканской Республике.
UNDAC mission Dominican Republic, floods.

Наводнение было невозможно, следует это признать!
The Flood was impossible, admit it!

В настоящее время наводнение в Хунани идет на убыль.
At present, the floodwater in Hunan is subsiding.

Наводнение во Вьетнаме унесло жизни 28 человек.
Flooding in Vietnam killed 11 people.

Катастрофическое наводнение 310 см выше ординара.
Great Flood 310 cm over the ordinary level registered.

Наводнение в Пакистане нанесло огромный ущерб.
Flooding in Pakistan devastated countless communities.

Трудно представить себе наводнение такого масштаба.
It was difficult to imagine floods of this magnitude.

Наводнение в Мозамбике в 2000 году: хронология событий.
Mozambique floods, 2000: chronology of events.

Прабхупада описывал, что будет наводнение любви к Богу.
Prabhupada described it as a flood of love of God.

Наводнение затронуло их в непропорциональной степени.
The floods have disproportionately affected them.

Уменьшения опасности бедствий- наводнение- нехватка- засуха.
Disaster risk reduction- flood- shortage- drought.

Но наводнение 1672 уничтожил большую часть этой улицы.
But the flood of 1672 destroyed most of this street.

Его могут вызвать интенсивные осадки, оттепели или наводнение.
It can be caused by intense rainfall, thaw or flood.

Наводнение и ураганы в Бангладеш, Гайане, Йемене и Китае.
Flood and storms in Bangladesh, China, Guyana and Yemen.

Это означает, что наводнение рынков дешевыми деньгами закончилось.
This means that flooding the markets with cheap money is over.

Если наводнение сделано только одним пользователем, это должно работать.
If the flooding is done by just one user, it should work.

До этого самым разрушительным было наводнение 8 октября 1375 года во Фландрии.
The area of Zeeland-Flanders had already been flooded 20 years earlier, in 1375.

Сильнейшее наводнение в Бангладеш оставило без крова 25 миллионов жителей.
Flooding in Jamaica left at least 50 people homeless.

Самые последние события показывают, что наводнение в Пакистане может создать беспрецедентные гуманитарные проблемы.
The latest developments suggest that the flooding in Pakistan may pose an unprecedented humanitarian challenge.

Наводнение в Каспийском регионе оставило тысячи людей без крова.
Flooding in the Caspian Sea area left thousands of people homeless.

Прогнозируется, что наводнение и причиненный им ущерб усугубят и без того острый продовольственный кризис.
The flooding and consequential damage are expected to exacerbate the already severe food crisis.