НАДЕНЕШЬ на Английском - Английский перевод

• wear
• put on
• wearing

Примеры использования Наденешь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наденешь это.
Wear it.

Но ты наденешь вот это.
But you're wearing these.

Наденешь юбку.
Put the skirt on.

Но если ты наденешь синий.
But if you put on a blue.

Ты наденешь это платье.
You put on that dress.

Ты сегодня наденешь галстук?
You wearing a tie tonight?

Ты наденешь солнечные очки.
You wear sunglasses.

Но если ты наденешь ребенка.
But if you put on baby… GAGGING.

Ты наденешь солнцезащитные очки.
You wear sunglasses.

Мне пофиг, что ты наденешь.
I don't give a shit what you wear.

Ты наденешь это на свадьбу?
You wearing that to the wedding?

В следующий раз каблуки наденешь ты.
Next time, you wear the heels.

Наденешь это, став священником.
Wear it when you're a priest.

Может, ты наденешь ее сегодня.
Maybe you should wear it to the house.

Ты наденешь костюм мистера МакДжиблетса.
You put on a Mr. McGibblets outfit.

Может просто наденешь брови и усы?
Maybe just wear the eyebrow and mustache?

Ты наденешь платье, а я все подколю.
You get in the dress, and I will pin it.

Кроме того, что это не наденешь на работу.
Except for I can't wear this at work.

Не наденешь же ты на него розовое!
You are not going to make him wear pink shoes!

Ну да, как только ты наденешь наручники.
Yeah, as long as you wear the handcuffs.

Я думаю, не имеет значения, что ты наденешь.
I don't think it matters which you wear.

Наденешь мой костюм, чтобы прилично выглядеть.
Put on my suit, so you look presentable.

Согласие означает, что ты наденешь штаны?
Does agreeing to go mean you putting on pants?

Ты наденешь пижаму, Вилмер Валдеррама, только верх.
You put on pajama, Wilmer Valderrama, top only.

Может, помоешься и наденешь чистую рубашку?
Would you like to have a wash now?- And put on a clean gown?

Ты ведь не это наденешь на церемонию, не так ли, милочка?
Yer no wearing that to the ceremony, are ye, lass?

Разве мы не договорились, ты наденешь форму, которую я тебе купил?
We aren't you wearing the outfit that I bought you?

Если ты наденешь правильную одежду, то сможешь выглядеть на любой возраст.
If you wear the right clothes, you can look any age.

Я решаю. что ты наденешь, что съешь и куда мы едем.
I decide what you wear, what you eat, and where we go.

Если ты наденешь высокий воротник это будет пугать людей за тобой.
If you wear a high collar…"… it's spooky for people behind you.