НАДПИСИ на Английском - Английский перевод

• inscriptions
• labels
• signs
• writing
• lettering
• text
• caption
• words
• graffiti
• marking
• markings
• inscribed

Примеры использования Надписи на Русском языке и их переводы на Английский язык

И эти надписи.
And these words.

Надписи, похоже, на латыни.
The lettering looks Latin.

Там есть надписи.
There are signs.

Я видел надписи на стене.
I saw that lettering on the wall.

Надписи на знаках опасности.
The markings on danger labels,│.

Цвета, надписи.
Colours, lettering.

Да, но надписи все блеклые.
Yeah, but the labels are all faded.

Надписи были оперативно удалены.
The signs were quickly removed.

В туалетах даже надписи.
There's even graffiti in the bathrooms.

Как насчет надписи на боку?
What about the lettering on the side?

Все надписи должны хорошо читаться.
All labels should be well readable.

Фотографии, надписи, магниты.
The pictures, the writing, the magnets.

Надписи( из фанеры, пенопласта, акрила);
Inscriptions(plywood, styrofoam, acrylic);

Знаете, я видел надписи на стене.
You know, I saw the writing on the wall.

Надписи" 21 ЕГ" и" 91 ДВ" не имеют точек.
No points in Inscriptions"21 ЕГ" and"91 ДВ.

Для них даже важные надписи переводят.
Important signs have even been translated for them.

Надписи легко стираются влажной губкой.
Inscriptions are easily erased with a wet sponge.

Некоторые фотографии имеют дарственные надписи.
Some of them have dedicatory inscriptions.

И даже надписи тут преимущественно кириллицей.
Even the signs are mostly in Cyrillic here.

На ваши предупреждающие надписи, потому что, Ларри.
At your warning labels, because, Larry.

Эти надписи неуклюжей и угловатой формы.
These inscriptions are stiff and angular in form.

Ты спросил ее о надписи на ветровом стекле?
You ask her about the writing on the windshield?

Надписи на блоке с крестом, IV- VII вв.
Inscribed block with a cross, IV-VIIth centuries C.E.

Добавления графических элементов( контуры, надписи).
Adding graphic elements(contours, text).

Эти надписи должны быть черными или темно-синими.
The inscriptions shall be in black or dark blue.

Затем новая звезда получила« правильные» надписи.
Then the new star has received"correct" inscriptions.

Эти цветные надписи, которые ты наклеиваешь на папки?
Those colored labels you put on all the folders?

Надписи изменяются, появляется функция Edit Редактировать.
The labels change to include an Edit function.

Все вокруг надписи кажется изобильным и внушительным.
Everything around the text looks abundant and impressive.

Надписи наносятся обычно на специально прикрепляемую табличку.
Signs are usually affixed to special nameplates.