НАИБОЛЕЕ ПОПУЛЯРНЫХ на Английском - Английский перевод

• most popular
• more popular
• top-selling

Примеры использования Наиболее популярных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Среди наиболее популярных можно выделить.
Among the most popular can be identified.

Настройки cookie в наиболее популярных браузерах.
Cookie settings on the most common browsers.

Среди наиболее популярных видов- лыжный спорт.
Among the most popular types- skiing.

Посещаемость сайта и наиболее популярных страниц.
Website and the most popular pages attendance.

Одна из наиболее популярных- FileZilla.
One of the most popular among them is FileZilla.

В основном одного из наиболее популярных Живого Журнала.
Mainly- one of the most popular- Live Journal.

Такси наиболее популярных фирм можно вызвать по следующим телефонам.
The most popular can be called out by phone.

Вот пример наиболее популярных скриптов.
Here is a sample of the most popular scripts.

Топ- 20 наиболее популярных авторов ранги для каждой группы.
Top 20 most popular authors with ranks for each group.

Более того, это одна из наиболее популярных азартных игр.
Moreover, it is one of the most popular casino games.

Один из наиболее популярных и талантливых артистов Мальдив.
One of the Maldives' most popular and talented artists.

Игры являются одной из наиболее популярных компьютерных тем.
Gaming is one of the most popular computer activities.

Один из наиболее популярных решений является таблетка похудения.
One of the most popular solutions is a slimming pill.

Акции- CFD на акции от наиболее популярных фондовых бирж мира.
Stocks- Stock CFDs from the most popular Stock Exchanges.

Одной из наиболее популярных азартных игр сегодня является« Солитер».
One of the most popular casino games today is"Solitaire.

Водный банан- один из наиболее популярных видов отдыха на воде.
Water banana- one of the most popular forms of recreation.

Одним из наиболее популярных решений являются так называемые хостелы.
One of the most popular solutions are the so-called hostels.

Приседания и сухарики наиболее популярных упражнений для живота теряют жир.
Squats and croutons most popular exercises to lose belly fat.

Одним из наиболее популярных инструментов является платформа DeviceAnywhere.
One of the most popular tools is DeviceAnywhere Platform.

Каннабис является одним из наиболее популярных психоактивных веществ в Индии.
Cannabis is one of the most widely abused substances in India.

Среди наиболее популярных можно отметить sourceFORGE. net и freshmeat. net.
Among the more popular are sourceFORGE. net and freshmeat. net.

Фу Тай Хо является одной из наиболее популярных святынь на берегу Хо Тай.
Phu Tay Ho is one of the more popular shrine on the shore of Ho Tay.

Вот адреса трех наиболее популярных бесплатных программ для чтения RSS- новостей.
These are links to the most popular and free RSS readers.

Хорошо освещенная и просторная, 2b является одной из наиболее популярных квартир.
Well-lit and spacious, 2b is one of most popular apartments.

Это коллекция наиболее популярных инструментов для самобичевания.
It's a collection of the more popular tools of self-flagellation.

По мнению экспертов, существует пять наиболее популярных мифов об отбеливании зубов.
Experts say, there exist seven most popular teeth whitening myths.

Он является одним из наиболее популярных комментаторов в Тайване в области киберспорта.
He is one of most popular eSports shoutcasters in Taiwan.

И поэтому мы уделяем главное внимание одинаково всем типам наиболее популярных смартфонов.
For this reason, we concentrate equally on all types of the top-selling handsets.

Некоторые из наиболее популярных видов финансовой поддержки изложены ниже.
Some of the more popular types of financial support are described below.

Кроме того, с помощью Portmone можно покупать игровую валюту наиболее популярных онлайн- игр.
In addition, using Portmone one can buy game currency of the most popular online games.