НАИБОЛЕЕ ПОПУЛЯРНЫХ на Чешском - Чешский перевод

• nejpopulárnějších
• top nejoblíbenějších
• nejpopulárnější

Примеры использования Наиболее популярных на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Наиболее популярных файлов THM.
Top nejoblíbenějších THM souborů.

Сейчас один из наиболее популярных писателей Чехии.
Je to v současnosti jeden z nejpopulárnějších komentátorů v Česku.

Наиболее популярных файлов TMP.
Top nejoblíbenějších TMP souborů.

Один из наших наиболее популярных менеджеров шутит, что дословно.
A jeden z našich nejpopulárnějších manažerů vtipkuje, že-- tohle je co říká.

Наиболее популярных файлов CAB.
Top nejoblíbenějších CAB souborů.

Ingela" Pling" Forsman, одна из наиболее популярных шведских поэтов- песенников.
Frontman skupiny Ola Salo je jedním z nejpopulárnějších švédských zpěváků.

В 2011 году была названа каналом CNBC одной из 12 наиболее популярных порнозвезд.
V roce 2011 byla CNBC jmenována jako jedna z 12 nejpopulárnějších pornohvězd.

Некоторые из наиболее популярных и проверенных интернет- ростовщиков являются-.
Některé z nejpopulárnějších a testovaných internetových půjčovatelů peněz, jsou-.

Благодаря новаторским и творческим методам, таким как обувь наиболее популярных брендов.
Díky své inovativní a kreativní metody, jako jsou boty z nejpopulárnějších značek.

Далее: Наиболее популярных из нержавеющей стали кварцевые часы хронограф спортивные часы.
Další: Nejvíce populární nerezové oceli quartzové hodinky chronograf sportovní hodinky.

Это не может преобразовать в эстроген является одним из наиболее популярных стероидов доступных.
Nelze převést na estrogen, je jedním z nejpopulárnějších steroidů k dispozici.

Поддержка наиболее популярных форматов электронных книг, книг автоматического сканирования и добавлены в библиотеку.
Podpora pro nejpopulárnější formátu e-book, automatické skenování knih a přidány do knihovny.

Ритуальные врата или тории святилища Ицукусима являются одной из наиболее популярных достопримечательностей Японии.
Brána torii icukušimské svatyně je jednou z nejpopulárnějších turistických atrakcí Japonska.

Aptoid или Mobogenie только два из наиболее популярных, но теперь у нас есть также возможность использовать Blackmart Альфа.
Aptoid nebo Mobogenie jsou jen dva z nejpopulárnějších, ale nyní máme také možnost využít Blackmart Alpha.

С 1876 г. издавал в Варшаве газету„ Kraj”(" Край"), с 1883 г. издавал в Петербурге один из наиболее популярных польских еженедельников" Ateneum"" Атенеум.
Od roku 1876 vydával ve Varšavě časopis Athenaeum a od roku 1883 v Petrohradě jeden z nejznámějších polských týdeníků v Rusku Kraj.

Один из наиболее популярных способов зарабатывания денег в Интернете, через то, что известно как аффилированного маркетинга.
Jeden z nejpopulárnějších způsobů, jak vydělávat peníze na internetu je přes to, co je známé jako affiliate marketing.

PicsArt PicsArt бесплатно фото программа для редактирования наиболее популярных в мире и доступна на устройствах, работающих под управлением Windows Phone 8.
PicsArt PicsArt je zdarma foto editační program nejpopulárnější na světě a je k dispozici na zařízeních s operačním systémem Windows Phone 8.

Это одно из наиболее популярных кабельных шоу, в дополнение к этому мы№ 1 network- шоу и Кокраны причина этому.
Je to jedna z nejpopulárnějších show na kabelovce, kromě toho je to naše seriálová jednička na síti, a Cochranovi jsou důvodem, proč.

Недавний опрос, проводимый Университетом штата Мериленд, показал, что подавляющее большинство арабов данного региона считают иранского президента Махмуда Ахмадинеджада одним из трех наиболее популярных политических лидеров в мире.
Nedávný průzkum vedený Marylandskou univerzitou naznačuje, že značná většina Arabů v regionu považuje íránského prezidenta Mahmúda Ahmadínedžáda za jednoho ze tří nejpopulárnějších politických vůdců na světě.

Один из наиболее популярных продуктов компании Carpenter- запатентованный пакет Triumph Rocket III, который позволяет развивать мощность в 240 л. с на заднем колесе.
Jedním z populárních Carpenterových produktů je jeho vlastní pohonný agregát Triumph Rocket III s výkonem 240 koňských sil na zadním kole.

SplashID( Password Management Software) является одним из наиболее популярных программ для хранения и управления userelor/ идентификаторов и паролей к лицевым счетам( по электронной почте, мессенджера, карт, и т. д. сайты аутентификации).
SplashID( Password Management Software) je jedním z nejpopulárnějších programů pro ukládání a správu userelor/ jména a hesla do osobních účtů( e-mail, messenger, karty, atd ověřování lokalit).

Среди наиболее популярных приложений такого рода, мы должны упомянутьWhatsApp Подробнее, мод, который мы можем скачать бесплатно, чтобы настроить приложение с параметрами, которые выходят далеко за пределы тех, кто предложил изначально по WhatsApp.
Mezi nejpopulárnější aplikací tohoto druhu, musíme zmínitWhatsApp Více, mod, že můžeme stáhnout zdarma přizpůsobit aplikace s možnostmi, které jdou daleko za ty, které nabízí nativně WhatsApp.

Наиболее популярные сорта крикет матчи.
Nejvíce populární odrůda je kriket utkání.

Наиболее популярной религией в боро является христианство.
Nejrozšířenějším vyznáním v Peterboroughu je křesťanství.

Скутеретты наиболее популярны в странах Азии.
Tyto měkkýši jsou nejpopulárnější v Asii.

Наиболее популярные размеры от 120 мм до 180 мм.
Její nejoblíbenější objektivy jsou 120 mm a 150 mm.

Наиболее популярные из них- это DieCiS1e7e и Coverheads.
Nejznámějšími týdeníky jsou Der Spiegel a Focus.

Дети- наиболее популярный объект фотографирования.
Děti jsou nejoblíbenějším tématem fotografií.

Perfectly Clear прибыл для мира, наиболее популярной мобильной операционной системы, Android.
Dokonale Clear dorazil na světově nejoblíbenějšího mobilního operačního systému, robot.

А наименее популярный выбор стал наиболее популярным.
A ta nejméně populární se stala nejvíce oblibená.