НАКОРМИЛИ на Английском - Английский перевод

• fed
• feed you
• gave
• food

Примеры использования Накормили на Русском языке и их переводы на Английский язык

Накормили ее?
You feed her?

Вчера их накормили.
They were fed yesterday.

И накормили тебя.
And fed you.

Послушай, мы накормили его.
Listen, we fed him.

Мы накормили тебя.
We fed you.

Проследи, чтобы их накормили.
See that they are fed.

Мы накормили его кровью Лены.
We fed it with Lena's blood.

Надеюсь, тебя накормили завтраком.
Hope she gave you breakfast.

Чабаны накормили его, высушили одежду.
Shepherds fed him, dried his clothes.

На рассвете его накормили кашей.
He was fed gruel at first light.

Вы накормили меня такой прекрасной едой.
You have given me so much beautiful food.

Которым вы накормили школьников.
Which you fed to school children.

Его накормили тортиком с барбитуратами.
He was fed a piece of cake soaked with barbiturate.

Дайте угадаю, вы накормили ее суши.
Let me guess, you fed it sushi.

Я как голодающая побирушка, которую накормили.
I'm like a starving beggar who's been given food.

Ибо Я был голоден, но вы не накормили Меня.
For I was in need of food, and you gave it not to me;

Они накормили нас и несут уже несколько миль.
They have fed us, they have transported us for miles.

Когда мы видели Тебя алчущим, и накормили? или жаждущим, и напоили?
Or thirsty, and gave you drink?

Мы укрыли их в нашем доме и накормили их.
We shelter them in our house, and we feed them.

Когда мы видели Тебя алчущим, и накормили? или жаждущим, и напоили?
Or thirsty, and gave thee drink?

Возможно, они накормили собаку остатками ужина, я не знаю.
Perhaps they feed the dog the dinner scraps, I don't know.

Это потому что его сперва накормили барбитуратами.
That's because first of all he was fed barbiturate.

На службе с нее вычли, тухлятиной в столовой накормили.
She is underpaid at the office, they give her rotten food at the canteen.

Радушные хозяева этого дома накормили нас и обогрели.
Hospitable hosts of this house fed us and warmed us.

Кажется, меня сейчас стошнит от макарон с сыром, которыми вы меня накормили.
I think I'm gonna throw up the mac and cheese you fed me.

Тогда, в тот день русские накормили нас. Затем мы продолжили идти по полям.
That third day the Russians fed us, then we continued on our way.

Люди придут с минуты на минуту, и я хочу, чтобы их накормили.
People are gonna be here any second, I want them to be well-fed.

Пойманных разведчиков когуресцев накормили и дали одежду на обратный путь.
USS Currituck took her in tow and passed food and clothing to her crew.

В Греции не стоит выставлять руку ладонью наружу, если вас накормили до отвала.
In Greece, do not put your hand palm out, if you are fed to satiety.

Как-то раз мы накормили ее куриным салатом- ее вырвало прямо в лимузине.
We gave her a chicken salad sandwich once… she threw up in the back of the limo.