НАНИМАЛ на Английском - Английский перевод

• hired
• employed
• recruited
• hiring

Примеры использования Нанимал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Никто меня не нанимал.
Nobody hired me.

Я не нанимал шпиона!
I never hired a spy!

Тогда кто нанимал Ко?
Then who hired Ko?

Он нанимал агентов.
He did hire an agent.

Я тут всех нанимал.
I do all the hiring.

Да, я нанимал его.
Yeah, I, uh, hired him.

Я никогда не нанимал тебя.
I never hired you.

Кто нанимал этих людей?
Who hires these people?

Так Брэдфорт не нанимал меня?
So bradford never hired me?

Синх нанимал его следить за мной.
Singh hired him to spy on me.

Не помню, чтобы ты нанимал меня.
I don't remember you hiring me.

Он нанимал мою лодку, рыбачить.
He rented my boat to fish from.

Так тебя же никто не нанимал, так?
Well, nobody hired you, right?

Он нанимал меня строить этот амбар.
He hired me to build the barn.

Я никогда не нанимал эту бедную девочку.
I never hired that poor girl.

Но таков был уговор, когда я ее нанимал.
But that was the deal when I hired her.

Я нанимал конфиденциального осведомителя.
I was engaging a confidential informant.

Отец даже репетитора по математике ему нанимал.
Father even Mathematician hired him.

Дидди нанимал парня, чтобы тот затыкал ему рот.
Diddy hired a guy to close his mouth for him.

Папочка, чем ты думал, когда нанимал ее?
Daddy, what are you thinking of, hiring her?

Если ты не нанимал себе охранников среди китайцев.
Unless you hired your own Chinese security.

Ты самый лучший врун, которого я когда-либо нанимал.
You're the best liar I ever employed.

Возможно, он нанимал его следить и за тобой то же.
Perhaps he hired him to spy on you as well.

Может, мы найдем еще кого-то, кто нанимал Вудбайна.
Maybe we can find someone else who hired Woodbine.

Но ты нанимал девушку, чтобы она присматривала за магазином.
But, you hired a girl to look after the store.

Когда в последний раз ты нанимал 40- летнего работника?
When's the last time you hired a 40-year-old staffer?

Нанимал ассистенток, с которыми ты хочешь переспать.
Which is hiring an assistant who you wanted to sleep with.

Ребята, а я когда вас нанимал вы были такими же безнадежными?
Were you guys this incompetent when I hired you?

Знаешь, ты ведь самый молодой из всех Петельщиков, что я нанимал.
You know, you were the youngest looper I ever hired.

Он нанимал архитекторов, подрядчиков, предлагая им тройную цену.
He was hiring architects, contractors, offering to triple their wages.