НАСЛЕДНОГО ПРИНЦА на Английском - Английский перевод

crown prince
наследный принц
кронпринц
наследного князя
коронованный принц
цесаревича
сыма
крон принца
hereditary prince
наследный принц
наследственным принцем
then-crown prince
наследного принца

Примеры использования Наследного принца на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Они направили наследного принца.
They're dispatching Crown Prince.
Вместе с командой он выиграл Кубка Наследного принца.
Next season he won the Crown Prince Cup.
У англичан нет наследного принца.
I don't think the English have a crown prince.
В 1438 году стал упараджей вице-королем наследного принца.
He became the Uparaja(lit. vice-king of crown princes) in 1438.
Суперкубок Египта, Кубок наследного принца Саудовской Аравии.
Cup of Saudi Arabia, Crown Prince Cup.
Возможно, для признания наследного принца.
Perhaps it is because of the Crown Prince's recognition?
Летняя программа наследного принца", осуществление которой началось в 2004 году.
The Crown Prince's Summer Programme," which began in 2004.
Я говорю о женитьбе Наследного Принца.
I'm talking about the Crown Prince's marriage.
Могла ли подумать, что ты подвергнешь опасности жизнь наследного принца?
How could I have known that you would risk the Crown Prince's life?
И возможность одолеть наследного принца Англии.
And also a good anecdote about defeating the Crown Prince of England.
Ты лучший друг наследного принца Англии. Существуют правила.
Because you're best friends with the Crown Prince of England, there's a protocol.
Суд Его Величества Короля и наследного принца.
The court of the King and of the Crown Prince.
С 1943 года носил титул наследного принца Ирака.
He also held the title of Crown Prince of Iraq from 1943.
Маджлис"( приемная палата)Короля или Наследного Принца.
The majlis(audience chamber)of the King and of the Crown Prince.
Советник канцелярии наследного принца Иордании, 1997- 1999 годы.
Adviser at the Office of the Crown Prince of Jordan, 1997-1999.
В 1991 году он назначен советником наследного принца Абдаллы.
In 1991, he was appointed as an advisor to the Crown Prince Abdullah.
Остров назван в честь Елизаветы Марии эрцгерцогини Австрийской дочери наследного принца Рудольфа.
Elisabeth Marie von Österreich, daughter of Crown Prince Rudolf.
Также он сопровождал наследного принца Абдаллу во время его официальных зарубежных поездок.
He also accompanied Crown Prince Abdullah during his official foreign trips.
Антония стала второй женой Рупрехта, наследного принца Баварии.
Antonia became the second wife of Rupprecht, Crown Prince of Bavaria.
Они везут долгожданное признание касательно назначения наследного принца.
They bring with them the long-awaited official recognition of the Crown Prince.
Тем не менее, смерть их сына, наследного принца Иосифа Гуго, сблизила их.
Nevertheless, the death of their son, Hereditary Prince Joseph Hugo, brought them closer together.
Мы также вновь подтверждаем важную роль инициативу наследного принца Абдаллы.
We also reaffirm the significance of the initiative of Crown Prince Abdullah.
После рождения наследного принца в герцогстве была введена примогенитура.
After the birth of the Hereditary Prince, primogeniture was introduced in his two duchies.
Наследного принца Княжества Монако Его Светлости наследного принца Албера.
His Serene Highness Crown Prince Albert, Crown Prince of the Principality of Monaco.
Во Дворце все настолько озабочены предстоящей свадьбой наследного принца.
Everything is so tense in the Palace due to the upcoming marriage of the crown prince.
Председатель( говорит поанглийски): Я благодарю наследного принца Княжества Монако за его выступление.
The President: I thank the Crown Prince of the Principality of Monaco for his statement.
Принцесса Ингрид Александра- вторая в линии наследования престола Норвегии после своего отца наследного принца Хокона.
Second in line for the Norwegian throne after her father, The Crown Prince.
Руководители путчистов заставили наследного принца прочитать заранее подготовленное заявление по радио.
The coup leaders compelled the Crown Prince to read a prepared radio statement.
Это назначение было расценено как усиление власти наследного принца Наифа по воле короля Абдаллы.
This move was regarded as approval of the increase in then-Crown Prince Nayef's power by King Abdullah.
Она была единственным ребенком Кнуда, наследного принца Дании, который сохранил права наследования трона Дании.
She was the only child of Knud, Hereditary Prince of Denmark, to retain succession rights to the throne of Denmark.
Результатов: 321, Время: 0.0455

Наследного принца на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский