НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОЙ И ИННОВАЦИОННОЙ на Английском - Английский перевод

• science technology and innovation
• scientific-technical and innovation
• technical and innovative
• technological and innovation
• scientifictechnical and innovation
• science technology and innovative

Примеры использования Научно-технической и инновационной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обзоры научно-технической и инновационной политики.
Science, technology and innovation policy reviews.

Записка о ходе обзоров научно-технической и инновационной политики.
Note on progress in science, technology and innovation policy reviews.

Основы научно-технической и инновационной политики.
Fundamentals of science, technology and innovation policy.

Представление обзора научно-технической и инновационной политики.
Presentation of the science, technology and innovation policy review of Ghana.

Обзоры научно-технической и инновационной политики НТИП.
Science, technology and innovative policy(STIP) reviews.

Представление докладов об обзорах научно-технической и инновационной политики.
Presentation of reports on science, technology and innovation policy reviews.

Поддержка научно-технической и инновационной политики.
Support for science, technology and innovation policy.

Подчеркивалась необходимость разработки надлежащей научно-технической и инновационной политики.
The need to develop proper technology and innovation polices was stressed.

Viii. обзоры научно-технической и инновационной политики 28- 34 14.
VIII. Science, technology and innovation policy reviews.

Формировать повестку и разрабатывать инструменты научно-технической и инновационной политики.
Form the agenda and develop science, technology and innovation policy tools;

Вставка 2: Обзоры научно-технической и инновационной политики ЮНКТАД НТИП.
Box 2: UNCTAD's Science, Technology and Innovation Policy Reviews STIP.

Групповое заседание I: Институциональные рамки научно-технической и инновационной политики.
Panel session I: Institutional frameworks for policies relating to science, technology and innovation.

Представление обзора научно-технической и инновационной политики в Перу.
Presentation of the science, technology and innovation policy review of Peru.

Регламентация территориального развития научной, научно-технической и инновационной деятельности.
The regulation of territorial development of scientific, scientific-technical and innovation activities.

Разработку научно-технической и инновационной политики с учетом новых возможностей, обеспечиваемых ИКТ;
Science, technology and innovation policies are formulated in the light of the new opportunities generated by ICTs;

Открытый подход к инновациям должен поддерживаться научно-технической и инновационной политикой.
An open approach to innovation should be supported by science, technology and innovation policies.

Стимулирование научной, научно-технической и инновационной деятельности через систему экономических и иных льгот;
Fostering of scientific, technical and innovative activity by means of economic and other incentives;

Модернизация норм о финансовой поддержке научной, научно-технической и инновационной деятельности.
The modernization of norms on financial support of scientific, scientific-technical and innovation activities.

Предполагается, что общая оценка научной, научно-технической и инновационной деятельности научных и иных организаций будет включать.
It is assumed, that the common assessment of scientific, scientific-technical and innovation activities of research and other organizations will include.

Систематизация правового статуса субъектов научной, научно-технической и инновационной деятельности.
The systematization of the legal status of subjects of scientific, scientific-technical and innovation activities.

Развитие научной, научно-технической и инновационной деятельности посредством создания государственных и научных центров и других структур;
Development of scientific, technical and innovative activity through the establishment of State and scientific centres and other machinery;

В отчетный период ЮНКТАД завершила Обзор научно-технической и инновационной политики( НТИП) Ирана.
During the reporting period, UNCTAD completed a Science, Technology and Innovation Policy Review(STIP) for Iran.

Работа ЮНКТАД в этой области ведется прежде всего за счет обзоров научно-технической и инновационной политики.
The work of UNCTAD in this area has primarily been carried out through its science, technology and innovation policy reviews.

Это противоречие создает необходимость выработки новых инструментов научно-технической и инновационной политики, основанной на понимании того, как функционирует отечественный исследовательский сектор.
This contradiction means there's a need to develop new science, technology and innovation policy tools, based on understanding how the Russian R&D sector actually works.

Директивные органы Ганы принимают различные меры для улучшения научно-технической и инновационной системы страны.
Ghanaian policymakers were making various efforts to improve the science, technology and innovation system.

Участие в деятельности по укреплению потенциала, в том числе создание сетей региональных центров передового опыта и проведение обзоров научно-технической и инновационной политики.
It is also involved in capacity building activities, including the creation of networks of regional centres of excellence and conducting Science, Technology and Innovation Policy reviews.

Научная экспертиза- крайне важный элемент всей научной, научно-технической и инновационной деятельности.
The scientific expertise is a very important instrument of all scientific, scientific-technical and innovation activities.

В-четвертых, ученый может не состоять в трудовых, служебных или гражданско-правовых отношениях с иными субъектами научной, научно-технической и инновационной деятельности.
Fourth, the scientist may be free from labor, service or civil relationships with other subjects of scientific, scientifictechnical and innovation activities.

В книге описаны опыт и варианты применения прогнозных исследований при разработке и проведении научно-технической и инновационной политики на разных уровнях государственной власти.
The book outlines approaches and experiences of integrating Foresight studies in the making and implementation of science, technology and innovation(STI) policies at different national levels.

Проводимые обзоры научно-технической и инновационной политики ориентированы на существующие потребности и призваны помочь заинтересованным развивающимся странам путем подготовки рекомендаций по вопросам политики на основе собранной информации и с учетом конкретных потребностей и условий.
The Science, Technology and Innovative Policy(STIP) reviews are demand-driven projects aimed at assisting interested developing countries with information-based policy recommendations formulated to their specific needs and circumstances.