НАЧАЛЬНАЯ СТРАНИЦА на Английском - Английский перевод

• homepage
• start page

Примеры использования Начальная страница на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы находитесь здесь: Начальная страница.
You are here: Homepage.

Отобразится начальная страница BASIC БАЗОВАЯ.
The BASIC Home page displays.

Вы находитесь здесь: Начальная страница.
E-mail form You are here: Homepage.

Вы находитесь здесь: Начальная страница Мокрые золоудалители.
You are here: Homepage Wet deasher.

Начальная страница( лист 28r) Евангелия от Матфея может служить хорошим примером.
The opening page(folio 29r) of Matthew may stand as an example.

Вы находитесь здесь: Начальная страница| Запасные части.
You are here: Homepage| Spare parts.

Откроется начальная страница диспетчера системных ресурсов.
The Windows System Resource Manager start page opens.

Начальная страница( folio 8r) текста Breves Causae окружена тщательно украшенной рамкой.
The beginning page(folio 8r) of the text of the Breves Causae is decorated and contained within an elaborate frame.

Вы находитесь здесь: Начальная страница| Ленточные транспортеры.
You are here: Homepage| Conveyor belts.

Вы находитесь здесь: Начальная страница Подъемно- транспортные установки Техническая информация по лотковым цепным транспортерам.
You are here: Homepage Conveyor systems Technical information on troughed chain conveyor systems.

Вы находитесь здесь: Начальная страница| Шнековые транспортеры.
You are here: Homepage| Screw conveyors.

Вы находитесь здесь: Начальная страница Подъемно- транспортные установки Формуляр запроса на лотковый цепной транспортер.
You are here: Homepage Conveyor systems Enquiries form for torughed chain conveyors.

Основные необходимые знания об аквариуме• Фильм, обучающий поэтапному обустройству ак вариума• Ценные советы по содержанию аквариума• Энциклопедия рыб и растений• Список покупок для аквариума, который Вы хот и те создать Начальная страница 46 Компьютерные помощники.
Basics including everything you need to know about aquariums• Step by step aquarium setup as a film to follow• Valuable advice about aquarium care• Encyclopedia with information about fish and plants• Shopping list for your desired aquarium Start page 46 Computer aided aquarium design.

Вы находитесь здесь: Начальная страница| Цепи с вилочными пластинами.
You are here: Homepage| Forked lug chains.

Если в веб- браузере выбрана начальная страница по умолчанию, диалоговое окно User Name and Password( Имя пользователя и пароль) повторителя будет открыто автоматически.
If you have defined a default startup page in your browser, the extender's User Name and Password dialog box automatically opens.

Вы находитесь здесь: Начальная страница| Подъемно- транспортные установки.
You are here: Homepage| Conveyor systems.

Для заинтересованных лиц важность представляют адрес и начальная страница в Интернете leveltar. lap. hu, хотя они являются менее дорогостоящими, они легкодоступны, а портал может использоваться также для подачи заявок исследователями.
Though it is less cost intensive, but the Internet connection and the homepage leveltar. lap. hu are important to those interested. They are easily accessible and the portal can serve researchers' demands as well.

Нажатием кнопки разрешения на начальной странице вы соглашаетесь на использование куки- файлов.
By clicking the consent button on the homepage, you agree to the use of cookies.

На начальной странице интерфейса Metro нажмите правую.
On the Metro Start page, right-click in a blank area of the screen.

В окне НОМЕР на начальной странице Mans LMT нужно указать номер интернет- подключения.
In the NUMBER field of My LMT homepage you should enter the number of your Internet connection.

Данное диалоговое окно доступно из начальной страницы оснастки системы архивации данных Windows Server.
It is available from the homepage of the Windows Server Backup snap-in.

На начальной странице вы можете выбрать шаблон диаграммы PERT в категории« Проект».
On the start page, you can choose the PERT Chart template in the Project category.

Количество страниц, номер начальной страницы.
Number of pages, starting page number.

Секретариат обратил внимание на начальную страницу Trafix, где делегации отражают данные о национальных органах по упрощению торговли.
The secretariat drew attention to the Trafix homepage where delegations include information on national Trade Facilitation bodies.

Список банков, которые обеспечивают эту возможность, ты найдешь на начальной странице Mans LMT или сможешь узнать об этом на сайте своего банка.
The list of banks that support this functionality can be found on My LMT homepage or the homepage of your bank.

При работе с конкретным модулем пользователь может легко вернуться на начальную страницу, нажав кнопку« Back to main menu»(« Обратно к основному меню»), расположенную в верхней части каждой страницы..
When working with a specific module, the user can easily return to the start page by pushing the“Back to main menu” button located at the top of each sheet.

Модуль открывается путем нажатия кнопки« Subsidy level»(« Уровень субсидирования») на начальной странице или нажатия вкладки« Subsidy_ level»(« Уровень субсидирования») внизу листа Excel.
The module is accessible by pressing the“Subsidy level” button on the start page or by clicking on the Subsidy_level tab at the bottom of Excel.

DALnet позволяет его пользователям иметь их собственную начальную страницу, которая посвящена их каналу бесплатно.
DALnet allows its users to have their own homepage that is dedicated to their channel for free.

Доступ к модулю осуществляется путем нажатия кнопки« Cost calculation»(« Расчет расходов») на начальной странице или путем выбора вкладки« Costs» внизу таблицы Excel.
The module is accessible through the“Cost calculation” button on the start page or by selecting the Costs tab at the bottom of Excel.

Результаты, перечисленные в приложении 3, показывают, что ключевыми элементами считаются оформление/ дизайн, управление информационным наполнением/ утверждение, стиль текста, начальные страницы, сообщения об авторских правах, сообщения о конфиденциальности и правила доступа.
The results, listed in Annex 3, show that layout/design, content management/clearance, writing style, homepage, copyright statement, privacy statement and accessibility policy are considered as key elements.