НАЧАТЬ ЖИТЬ на Английском - Английский перевод

• start living
• to begin living
• begin to live
• start livin
• to start living

Примеры использования Начать жить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Хочу начать жить.
I want to begin living.

Зачем ждать, чтобы начать жить?
Why wait to start living?

Я хочу начать жить.
I want to start living.

Как начать жить глубинными чувствами?
How can one start living by deep inner feelings?

Ты должен начать жить.
You got to start living.

Надо начать жить заново.
But I will have to start living.

Тебе пора начать жить!
You have got to start living!

Пора было начать жить по-настоящему.
It was time to start living.

Я только собиралась начать жить по- другοму.
I just intended to begin to live differently.

Готова начать жить своей жизнью?
Ready to start living your life?

Мне просто нужно начать жить по-другому.
I just need to start living it differently.

Тебе пора начать жить в настоящем мире, брат.
You gotta start living in the world brother.

Πоэтому все, что нам остается,- снова начать жить.
All one can do is to start to live again.

Ты можешь начать жить заново.
You can start life over again.

Лучше начать жить нашими жизнями сейчас, ведь так?
Better start living our lives now, right?

Это шанс начать жить честно.
It's a chance to start living honestly.

Но я полагаю, что пришло время, чтобы начать жить сейчас.
But I guess it's time for me to start living… for now.

Может пора начать жить для себя?
Maybe the time has come to start living for yourself?

Ладно, но не жди слишком долго, чтобы начать жить, Фил.
Okay, but don't wait too long to start living life, Phil.

Это несложно начать жить чистой жизнью.
It's not complicated to begin living a pure life.

Только после этого ты можешь действительно начать жить в свете.
Only then can you truly begin to live in the light.

Тебе пора начать жить в настоящем мире, брат.
You're gonna start living in the world brother.

И если я хочу эту жизнь, я должна начать жить сейчас.
And if I want that life, I have to start living it right now.

Мы должны начать жить как цивилизованные люди!
We have to start living like people and be civilized!

Я стараюсь двигаться дальше и начать жить отдельно от тебя.
I am trying to move on and start a life apart from you.

Чем скорее мы уедем отсюда, тем скорее сможем начать жить.
The sooner we get out of here, the sooner we can start living.

И мы, наконец, сможем начать жить настоящей жизнью вместе.
Then we can finally start living our real lives together.

Если мы будем семьей, мы сможем начать жить как семья.
If we're gonna be a family, we should start living like a family.

Любовь заставляет делать сумасшедшие вещи, зачем ждать, чтобы начать жить?
Love makes you do crazy things, like not wait around life to start… huh?

Надо поставить обе ноги на землю и начать жить жизнь.
You gotta plant both your feet on the ground and start livin' life.