НАШИХ ПОСТОЯННЫХ на Английском - Английский перевод

our loyal
наших постоянных
наших лояльных
наших верных
нашим преданным
our ongoing
нашей постоянной
наших текущих
наших продолжающихся
наших нынешних
нашей сохраняющейся
предпринимаемых нами
нашей непрерывной
нашу неизменную
продолжение наших
our constant
нашего постоянного
наше неизменное
мы постоянно
нашего непрекращающегося
our continuous
нашего непрерывного
наши постоянные
наша неизменная
мы постоянно
our repeat
наших постоянных

Примеры использования Наших постоянных на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Это стало началом наших постоянных ссор.
That was the beginning of our constant quarrels.
Для наших постоянных гостей вся программа бесплатна!
The entire programme is free for our regular guests!
Мы всегда рады видеть Вас среди наших постоянных покупателей!
We are always glad to see you among our regular customers!
Так же для наших постоянных клиентов существует скидочные карточки: 1.
As for our regular customers exists discount cards: 1.
Мы предлагаем систему скидок для наших постоянных пользователей.
We would like to offer some discounts to our loyal users.
Многие из наших постоянных переводчиков живут и работают за рубежом.
A lot of our constant interpreters live and work abroad.
Мы всегда будем рады видеть Вас в числе наших постоянных Гостей!
We will be always glad to see you among our constant Guests!
Для наших постоянных гостей в отеле действует система накопительных скидок.
For our regular guests, a system of cumulative discounts.
Мы будем автоматически делает скидки для наших постоянных клиентов\.
We will automatically making discount to our regular customer.
Всех наших постоянных посетителей приглашаем зарегистрироваться на этом сайте.
We invite all our regular users to be registered on this site.
Убедиться в этом можно прочитав отзывы наших постоянных клиентов.
You can verify this by reading feedback from our loyal customers.
Новая акция для наших постоянных и новых клиентов- подключайтесь выгодно!
New promo for our regular and new customers- profitable connection!
Периодические дисконтные программы в пользу наших постоянных клиентов.
Periodic discount programs for the benefit of our loyal customers.
Мы радуем наших постоянных клиентов периодическими гибкими скидками.
We are happy to offer to our permanent customers the flexible discount programs.
Компания« СHOICE» является одним из самых давних наших постоянных клиентов.
The company«CHOICE» is one of the oldest of our regular customers.
Мы всегда рады видеть наших постоянных гостей и с огромной радостью встречаем новых!
We are always happy to see our regular guests and warmly welcome new ones!
Массажерами торговой марки Касада сегодня используют много наших постоянных покупателей.
Massager brand Kasada today use a lot of our regular customers.
Новое меню ресторана приятно удивит, как наших постоянных гостей, так и новых посетителей.
The new menu will please both our regular guests and new visitors.
Работа по данному направлению велась при участии наших постоянных партнеров.
The work on this direction was held with participation of our regular partners.
Мы не дрогнем и не поколеблемся в наших постоянных усилиях ради достижения этой цели.
We will not falter or hesitate in our continuing efforts to achieve this goal.
Специально для наших постоянных корпоративных клиентов разработаны две VIР- программы 1.
Especially for our loyal corporate clients are developed two VIP-program 1.
Будем рады видеть Вас и Вашу организацию среди наших постоянных корпоративных клиентов.
We will be glad to see you and your company among our regular corporate clients.
Полностью укомплектованный денежных бар для исключительного использования наших постоянных гостей.
A fully stocked cash bar is for the exclusive use of our loyal guests.
Для туристических груп п и наших постоянных клиентов предлагаем гибкую систему скидок.
We offer a flexible system of discounts for tourist groups and our loyal customers.
Чтобы получить больше бронирование и подверженности наших постоянных клиентов.
Increase room occupancy by receiving more reservations, having exposure to our loyal customers.
Такая помощь очень важна для наших постоянных усилий по профилактике НИЗ и борьбе с ними.
Such support will be important to our continuing efforts to prevent and control NCDs.
Новый салон Океания 102 поставляется в ответ на предложения от наших постоянных клиентов.
The new lounge Austral 102 comes in response to suggestions from our loyal customers.
Для наших постоянных клиентов мы также предоставляем негарантийный ремонт любой техники Apple.
For our loyal customers, we also provide non-warranty repair services of any Apple devices.
Выиграйте место в одном из наших постоянных сателлитов, и тогда у Вас появится шанс сыграть в покер в Маниле!
Win your seat at one of our ongoing satellites for your chance to play in Manila!
Высокое качество работы, удобство играмотный сервис- вот то, что привлекает наших постоянных клиентов.
High quality, convenience andcompetent service- that's what attracts our loyal customers.
Результатов: 113, Время: 0.0451

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский