НЕКОТОРЫЕ БОЛЕЕ на Английском - Английский перевод

some more
еще немного
еще несколько
некоторые более
немного больше
некоторые другие
некоторые дополнительные
несколько больше
еще парочку
еще пару
еще ряд
certain more
некоторые более

Примеры использования Некоторые более на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Необычные некоторые более викторины?
Fancy some more quizzes?
Некоторые более ленты, чтобы взлететь.
Some more tape to take off.
В следующий кадр,Есть некоторые более конкретные файлы PDF.
In the next frame,There are some more specific PDF files.
Некоторые более продвинутые возможности скрыты.
Some more advanced features are hidden.
Будет ли запускать большинство простейших игр и даже некоторые более сложные 3D.
Will run most of the simplest games and even some more complex 3D.
Некоторые более подробные замечания, касающиеся ситуации МСЭ.
Some more detailed ITU specific and issue-related comments.
Таким образом, мы отправились дальше, чтобы взглянуть на некоторые более современные китайские автомобили.
So we moved on to look at some more modern Chinese cars.
Однако некоторые более свежие данные отклоняются от этой тенденции.
Some more recent data, however, contradict this trend.
В рамках каждой широкой категории указываются некоторые более конкретные мероприятия и цели.
Within each broad category some of the more detailed actions or goals are indicated.
Некоторые более близко связанные отделы объединены в управления.
Some more closely related units are combined into sub-departments.
Большинство из них имеют отдельную ванную комнату, некоторые более дешевые варианты, общей ванной комнатой.
The majority are en suite, while several more economical rooms share bathrooms.
Эксперт от Германии обратил внимание Совещания экспертов на некоторые более важные аспекты.
The expert from Germany drew the attention of the Meeting of Experts to some more important items.
Он получил некоторые более негативные оценки за свою работу, особенно в плане подготовки Справочника.
It receives some more negative assessments of its work, particularly in preparing the Repertoire.
Я думаю, было бы полезно обсудить некоторые более сложные вопросы, которые возникают как результат.
I think it might be helpful to talk through some of the more complicated questions that arise as a result.
Некоторые более реорганизации, в соответствии с советскими принципами, имели место в следующем сезоне.
Some more reorganisation, in accordance with the Soviet principles, took place in the next season.
Однако я хотел бы предложить некоторые более конкретные идеи, представляющие для моей делегации особый интерес.
However, I should like to put forward some more specific ideas of particular interest to my delegation.
Производительность в среднем телефон,другими словами, должны работать все популярные игры и даже некоторые более продвинутые.
The performance is average phone, IE,should run all the most common games and even some more advanced.
У нас имеются некоторые более подробные замечания и предложения, призванные содействовать продвижению в работе, которые изложены ниже.
We have some more detailed comments and suggestions for taking the work forward as follows.
Большинство из этих машин похожи milkshake илимикшер машины, но некоторые более тесно напоминают краска микшер/ Шакера машин.
Most of these machines resemble milkshake ormixer machines but some more closely resemble paint mixer/shaker machines.
На некоторые более сложные работы с более опасными и тяжелыми условиями труда принимаются в основном мужчины.
In certain more arduous occupations, with dangerous and difficult working conditions, men are for the most part.
Муниципальные гмины, участвующие в осуществлении этой экспериментальной программы, взяли под свой контроль некоторые более крупные культурные учреждения.
The municipal gminas participating in the Pilot Program took over some of the cultural institutions of a larger-than-local character.
Однако некоторые более развитые страны отказываются от распространения данных через печатные издания, полагаясь в основном на электронные средства.
However, some more developed countries are ceasing dissemination through print publications and are relying primarily on electronic media.
По своему содержанию кинофильмы включают в себя некоторые из обычных типов,таких, как мелодрамы, но и некоторые более своеобразные типы, такие, как вуду.
Movie content includes some of the usual types, such as romance,but also some more idiosyncratic, such as voodoo.
Ниже написаны некоторые более конкретные указания, но, пожалуйста, помните, что эти общие правила, а не полный список„ что делать и что не делать.
Read on for some more specific guidance, but please remember these rules are meant to be general, not a comprehensive list of do's and don'ts.
Шло время, и в дополнение к упомянутому выше пассивному варианту работы ГВХ стал применять также и некоторые более активные инструменты, направленные на защиту конкуренции.
In addition to the abovementioned reactive type advocacy opportunities, as time passed, the GVH elaborated some proactive advocacy tools as well.
Некоторые более изолированные или слабые поставщики сталкиваются с трудностями при направлении своих данных, в связи с чем на начальном этапе им потребуется помощь со стороны ФКРООН.
Some of the more isolated or weaker providers have difficulty posting their data and will require initial UNCDF support to do so.
С учетом всего 8 голов, пропущенных датчанами во время квалификации, можно рассмотреть некоторые более интересные варианты ставок на пропущенные мячи на чемпионате мира 2018.
With only 8 received goals during the qualification the Danes make for some more exciting betting options on received goals at the World Cup 2018.
Цель конференции- определить некоторые более затратоэффективные и не связанные с продуктами меры, которые заслуживают большего внимания на международном уровне.
The purpose of the Conference is to identify some of the more cost efficient non-product measures that merit more international attention.
Участники Конференции должны тщательноизучить этот вопрос и достичь консенсуса, предусматривающего некоторые более новаторские практические методы, непосредственно ориентированные на потребности НРС.
This should be closely examined andconsensus should be reached during the Conference with some more innovative operational modalities specifically tailored to the needs of LDCs.
У нас есть некоторые более 200 типов часы коробки в наличии Оптовая торговля, samll заказ и смешанных стилей приемлемо, добро пожаловать заказ некоторые стили, чтобы проверить свой рынок!
We have some more than 200 styles watch boxes in stock wholesale, samll order and mixed styles is acceptable, welcome order some styles to test your market!
Результатов: 77, Время: 0.0418

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский