ОБЛАДАЕТ ОБШИРНЫМ на Английском - Английский перевод

• has extensive
• has vast
• has considerable
• had extensive
• had vast
• has wide

Примеры использования Обладает обширным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он обладает обширным международным опытом.
He has extensive international experience.

Команда Корсель обладает обширным опытом работы со сборными грузами.
Corcel team has extensive experience with modular cargoes.

Обладает обширным международным профессиональным опытом.
Andrew has extensive international experience.

Павел Ворсин обладает обширным опытом работы в горнодобывающей отрасли.
Mr. Vorsin has extensive experience in the mining sector.

Обладает обширным опытом в международном праве.
He has extensive experience in the field of international human rights law.

Владислав Гырбу обладает обширным опытом работы в финансово- банковской сфере.
Vladislav Gârbu possesses rich experience of working in financial and banking system.

Обладает обширным опытом работы на международной арене, и в частности на Балканах.
He has extensive experience internationally and in particular in the Balkans.

Косатка( Orcinus orca), как и большинство видов дельфиновых, обладает обширным вокальным репертуаром.
The killer whale(Orcinus orca), as well as most Delphinidae species, has a large vocal repertoire.

Весна обладает обширным опытом в инвестировании проектов.
Vesna has vast experience in refinery investments.

В то же время, правительство Азербайджана обладает обширным опытом в разрешении проблем, связанных с массовым перемещением людей.
At the same time, the Government of Azerbaijan has extensive experience in addressing mass displacement.

Судан обладает обширным опытом борьбы с опустыниванием.
Sudan has a wealth of experience in the field of combating desertification.

Сфера геотермальной энергии, где Исландия обладает обширным опытом, также обладает широким потенциалом развития.
In the field of geothermal energy, where Iceland has considerable experience, there is wide scope for development.

Ingram Micro обладает обширным опытом работы и дистрибьюторской сетью в Индии.
Ingram Micro has extensive experience and distribution network in India.

ЮНИДО представила всеобъемлющий ответ на первоначальный вопросник ОИГ по этой теме, однако в окончательном докладе не упоминается о том, что Организация полностью поддерживает ПСОК и обладает обширным опытом его использования.
Although UNIDO provided a comprehensive response to the original JIU questionnaire on the matter, there was no mention in the final report that the Organization is fully supporting OSS and has considerable experience in its use.

ЮНЕП обладает обширным опытом и является глобальным природоохранным лидером в рамках.
UNEP has extensive experience and is a global environmental leader in.

Система Организации Объединенных Наций обладает обширным страновым опытом и опытом подготовки программ, который имеет чрезвычайную ценность для Фонда при определении, какие программы готовы к расширению.
The United Nations family has vast country and programme experience, which will be extremely valuable to the Fund when identifying which programmes are ready to be scaled up.

Он обладает обширным опытом в области развития бизнеса, как в государственном, так и в частном секторах.
He has extensive experience in business development within both the public and private sector.

Сегодня же GE Oil& Gas обладает обширным опытом работы с ведущими нефтяными и газовыми компаниями региона.
Today GE Oil& Gas has abundant experience in working with leading oil and gas companies.

Он обладает обширным опытом работы в Латинской Америке, в том числе в Чили, Эквадоре, Перу и Панаме.
He has vast experience in Latin America and has held posts in Chile, Ecuador, Peru and Panama.

Фирма Gherson обладает обширным опытом в консультировании лиц, которые желают обратиться за натурализацией.
Gherson has extensive experience in advising individuals wishing to naturalise.

Он обладает обширным опытом практической работы по вопросам, касающимся конституционного и административного права.
He has extensive practical experience on questions relating to constitutional and administrative law.

Группа обладает обширным опытом работы с иностранными партнерами по данным направлениям.
The Group has extensive experience of working with foreign partners in these areas.

Он обладает обширным опытом управления сложными операциями в области безопасности, разведки и решения кризисных ситуаций.
He has vast experience in managing complex security and intelligence operations and addressing crisis situations.

Гн Винод Рай обладает обширным опытом работы в органах управления как на федеральном уровне, так и на уровне штатов.
Mr. Vinod Rai has wide experience in both the federal and state governments.

Обладает обширным опытом в разработке и осуществлении государственной политики, связанной с вопросами содержания под стражей, а также в проведении посещений мест лишения свободы и надзора за их функционированием.
Has vast experience in the design and implementation of public policies related to prison issues, and in visiting and supervising prisons.

Италия обладает обширным опытом в деле борьбы с терроризмом, и она представила следующие рекомендации.
Italy has extensive experience in counterterrorism and made the following recommendations.

Он обладает обширным опытом в областях уголовного права и уголовного судопроизводства, поскольку в течение более 15 лет он работал в качестве судьи первой инстанции, занимаясь рассмотрением гражданских и уголовных дел.
He has vast experience in criminal law and criminal procedure, as for more than 15 years he was a trial judge of civil and criminal cases.

Гн Каул обладает обширным опытом работы на руководящих должностях в правительстве и в корпоративном секторе.
Mr. Kaul also has wide experience working at executive positions in the Government and in the corporate sector.

Он обладает обширным опытом в областях морской съемки и пробоотбора и участвовал в 36 научных экспедициях с 1980 года, в том числе в 12 в качестве научного руководителя и в 9 в качестве приглашенного эксперта Соединенного Королевства в рамках международных программ.
He has considerable marine surveying and sampling expertise, and has participated in thirty-six scientific cruises since 1980, including twelve as principal scientist, and nine as invited UK expert in international programmes.

Группа обладает обширным опытом природоохранной деятельности, который полезен для большого числа организаций.
The Group possesses broad environmental expertise which benefits a large number of organizations.