ОБОРОНЫ ИЗРАИЛЯ на Английском - Английский перевод

israel defense
обороны израиля
безопасности израиля
из израильских обороны
israeli defense
обороны израиля
israeli defence
обороны израиля
israel defence
обороны израиля
безопасности израиля
из израильских обороны

Примеры использования Обороны израиля на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Армия обороны Израиля.
Israel Defense Force.
Впоследствии объект был удален Армией обороны Израиля.
Thereafter, the Israel Defense Forces removed the object.
Армия обороны Израиля.
Армия обороны Израиля отвечала на него артиллерийским огнем.
The Israel Defense Forces retaliated with artillery fire.
Армии обороны Израиля.
Йонатан Нетаньяху поступил на службу в силы обороны Израиля в 1964 году.
Prof. Shemer was recruited to the Israeli Defense Forces in 1966.
Армия обороны Израиля.
Армия обороны Израиля обеспечивала почтовое обслуживание военнослужащих.
The Israel Defense Forces provide mail services for the military.
С Армией обороны Израиля.
The Israel Defense Forces.
Проведение еженедельных встреч с офицерами связи Армии обороны Израиля.
Weekly liaison meetings with the Israel Defense Forces liaison officers.
Силы обороны Израиля СОИ.
Israel Defence Forces IDF.
АОИ- Армия обороны Израиля.
IDF- Israel's Defense Force.
Проведение каждые две недели встреч с офицерами связи Армии обороны Израиля.
Biweekly liaison meetings with the Israel Defense Forces liaison officers.
Армия обороны Израиля( IDF).
Israel Defense Forces(IDF).
Израиль должен вывести Армию обороны Израиля из этого района.
Israel must withdraw the Israel Defense Forces from the area.
О силах обороны Израиля 1976 год.
The Israel Defence Forces 1976.
ВСООНЛ настоятельно призвали Армию обороны Израиля воздерживаться от таких действий.
UNIFIL urged the Israel Defense Forces to refrain from such actions.
По-прежнему эффективными были координация и поддержание связей с Армией обороны Израиля.
Coordination and liaison with the Israel Defense Forces remained efficient.
Спасибо… из Армии Обороны Израиля. Папа тоже гордился бы.
From the Israeli Defence Force.' So would Papa be.
Дорога СД- 1 за пределами района Гаджар оккупирована Армией обороны Израиля.
The SD1 road is outside the Ghajar area occupied by the Israel Defense Forces.
ВСООНЛ заявили Армии обороны Израиля протест в связи с этим инцидентом.
UNIFIL protested the incident to the Israel Defense Forces.
Силы обороны Израиля информировали ВСООНЛ о том, что они проводят расследование этого инцидента.
The Israel Defense Forces informed UNIFIL that they were investigating the incident.
Он добавил, что Армия обороны Израиля продолжает нарушать воздушное пространство Ливана.
He added that the Israel Defense Forces continued to violate Lebanese airspace.
Армия обороны Израиля предложила возвести стену вместо существующего технического заграждения.
The Israel Defense Forces proposed to erect a wall in place of the existing technical fence.
Представители Армии обороны Израиля отказались комментировать нападение.
The spokesman for the Israel Defense Forces declined to comment on the airstrike.
Армия обороны Израиля вводит целый ряд ограничений на свободу передвижения палестинцев.
The Israel Defense Forces impose a range of limitations on the freedom of movement of Palestinians.
С одного патрульного катера Армии обороны Израиля велись работы по техобслуживанию нескольких буев.
An Israel Defense Forces patrol boat conducted maintenance work on several buoys.
Его смерть вызвала волну народных демонстраций и ряд столкновений с Силами обороны Израиля.
His death sparked a series of popular demonstrations and clashes with the Israeli Defense Forces.
Кроме того, двое военнослужащих Армии обороны Израиля были ранены в ходе нападения вблизи Наблуса.
In addition, two Israel Defense Forces soldiers were injured in an attack near Nabulus.
ВСООНЛ и Армия обороны Израиля также эффективно поддерживали регулярную связь и координацию.
UNIFIL and the Israel Defense Forces also maintained regular and efficient liaison and coordination.
Результатов: 1671, Время: 0.0434

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский