ОБЩЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ на Английском - Английский перевод

• general education
• general studies

Примеры использования Общее образование на Русском языке и их переводы на Английский язык

Общее образование.
General School.

Базовое общее образование.
Basic general education.

Общее образование.
Basic education.

Основное общее образование.
Basic general education.

Общее образование.
General education.

Индия Общее образование 13.
India General education 13.

Общее образование.
Higher-secondary education.

Ботсвана Общее образование 3.
Botswana General education 3.

Общее образование Уровень 2.
General education Level 2.

Это Ваш урок, общее образование.
It is your lesson, general studies.

Общее образование и навыки;
General education and skills;

Среднее( полное) общее образование.
Secondary(complete) general education.

Общее образование для взрослых.
General education for adults.

Нет такого понятия" общее образование.
There is no such thing as general studies.

Общее образование с профессиональной квалификацией.
General education with vocational qualification.

Расходы на общее образование млн. сомони.
Expenditure on general education(millions of somoni) 91.0.

Общее образование( школьное, а часто и университетское);
General education(school and often university);

Все несовершеннолетние получают общее образование.
All minors in detention received a general education.

Общее образование дошкольные учебные заведения.
General education- pre-school education establishments.

Как и другие дети, она получила общее образование в школе.
As other children, she has got the general education at school.

Общее образование и незаконченное общее образование.
General education and incomplete general education.

Ключевые слова: общее образование, русская филология, психология обучения.
Keywords: general education, Russian philology, psychology of learning.

Общее образование является доминирующим сектором образования..
General education is the dominant sector of education..

В соответствии с указанным положением общее образование является обязательным и бесплатным.
In accordance with the provision, ordinary education is obligatory and free of charge.

Общее образование, в свою очередь, разделяется на начальное, основное и среднее образование..
General education is divided to pre-school, basic and upper-secondary education..

Ключевые слова: региональная программа информатизации, общее образование, информационное пространство.
Key words: Informatization Regional Program, common education, information space.

Государственное обязательное образование представляет собой основное утвержденное и общее образование.
Public Compulsory Education- represents the basic validated and general education.

Колледж предоставляет общее образование с изучением основ традиционного ислама",- отметила она.
The college furnishes a general education, along with studying the foundations of traditional Islam," she said.

Общее образование Фиби Тонкин получала в школе для девочек, но и при нем действовал театр, достаточно известный своими постановками.
Phoebe Tonkin got the general education at school for girls at which worked the well known by its performances theater.

Данный проект предусматривает 12- летнее общее образование, а также профильное обучение для подготовки выпускников к трудовой деятельности.
It proposes a 12-year system of general education, together with specialized training to prepare students for working life.