ОБЫЧНО НАЗЫВАЕТСЯ на Английском - Английский перевод

• is usually called
• is commonly called
• is typically called
• is commonly known
• is commonly referred
• is usually referred

Примеры использования Обычно называется на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оно обычно называется« PostFX Manager».
It is usually called the"PostFX Manager.

Знаешь как это обычно называется?
Do you know what that practice is commonly called?

Этот процесс обычно называется созданием НП alignment.
This is usually called an"alignment tool.

В базе данных SQL, запись обычно называется« строка».
In a SQL database, a record is typically called a"row.

Такой зачин обычно называется хизбом или вирдом.
This form is commonly known as a strap hitch or girth hitch.

Она обычно называется“ узкой Тропой” и это верно.
It is often called the narrow Path, and this is true.

По японски он обычно называется" Аоходзитя".
It is commonly called"aohoujicha" in Japanese.

Это обычно называется« окружной выстрел» в отношении к этому таланту.
This is commonly called a"banked shot" when applied to this talent.

Этот тип двигателя обычно называется реактивным двигателем.
This type of engine is usually called a jet engine.

Оно обычно называется« Старая Филармония» или просто« Палиа»« Старая».
It is usually called the Old Philharmonic or simply the Paliá"Old.

Эта база данных обычно называется" накопителем переводов" или НП.
This database is usually called"translation memory", or"TM.

В путеводителях древний Шиварин обычно называется« Сюйреньской крепостью».
In occult tarot, the Fool is usually considered part of the"major arcana.

Этот блок обычно называется" единицей перевода" или ЕП.
This unit is usually called a"translation unit", or"TU.

Провод тоньше чем, 04 мм или 46 AWG обычно называется сверхтонким микропроводом.
Wire thinner than 0,04 mm or 46 AWG is typically called ultrafine wire.

Такая схема обычно называется не аналоговой или цифровой, а смешанной.
This type of circuit is usually called"mixed signal" rather than analog or digital.

У Донни развивается то, что обычно называется дневными галлюцинациями.
Donnie is experiencing what is commonly called a daylight hallucination.

В исторической части древнего города можно увидеть то, что обычно называется« гением места».
In the historical part of the city you can see what is commonly called a genius of place.

После выпуска программное обеспечение обычно называется« стабильным выпуском» stable release.
Once released, the software is generally known as a"stable release.

Осциллятор с периодом 1 обычно называется устойчивой конфигурацией, так как он не изменяется.
An oscillator with a period of 1 is usually called a still life, as such a pattern never changes.

Проектор с частотным диапазоном 15кхз- 60кхз обычно называется проектором данных.
A projector with a frequency range of 15kHz-60kHz is usually called a data projector.

Однако плата за займы МФО обычно называется“ плата за услуги”, а не процент.
However, MFIs' loan charges are typically labeled“a service charge” rather than interest.

Атай Хен: Область ювелирки, которой я занимаюсь, обычно называется Contemporary Jewellery.
Attai Chen: The kind of Jewellery that I make is usually called"Contemporary Jewellery.

Официальная форма в Китае обычно называется« короткой формой» и ее выполнение занимает чуть более 5 минут.
The official form of China is commonly called the Shorter Form and only takes a little over 5 minutes to complete.

Финансовую аренду следует отличать от того, что обычно называется" операционной арендой.
A financial lease is to be distinguished from what is usually called an"operating lease.

При внебрачных отношениях оно обычно называется" насилием на свидании", а в условиях брака оно называется" насилием в семье.
In unmarried relationships, this is commonly called"dating violence", whereas in the context of marriage it is called"domestic violence.

Запрос доступак вашей персональной информации( что обычно называется« запросом доступа субъекта данных»).
Request accessto your personal information(commonly known as a“data subject access request”).

Арендный жилой фонд государственных органов власти и независимых социальных некоммерческих домовладельцев обычно называется социальным жильем.
The rental housing stock of the public authorities and of independent social non-profit landlords is usually called social housing.

Такой подход к оценке НМА или ИК обычно называется return on assets concept ROA.
This approach to the valuation of IA or IC is usually called the"returnonassets"(ROA) method.

Беспроводное подключение к сети Wi- Fi через точку доступа( беспроводной маршрутизатор) обычно называется подключением в режиме инфраструктуры.
Wirelessly connecting to a Wi-Fi network via an access point(wireless router) is commonly referred to as infrastructure mode.

Точка разрушения представляет интерес, она обычно называется" предельным напряжением" или UTS на графике.
The point of failure is of much interest and is typically called its" Ultimate Strength" or UTS on the chart.