ОГНЕВОЙ МОЩИ на Английском - Английский перевод

• firepower
• fire power

Примеры использования Огневой мощи на Русском языке и их переводы на Английский язык

Много огневой мощи?
Lots of firepower.

Нужно больше огневой мощи.
We need more firepower.

Нам определенно нужно больше огневой мощи.
We definitely need more firepower.

Нет такой огневой мощи.
We don't have that kind of firepower.

У него тут достаточно огневой мощи.
He's got enough firepower.

С регулятором огневой мощи, а контроль пламени.
With firepower regulator, well control flame.

Вы знаете о нашей огневой мощи.
You're aware of our firepower.

Ну, у нас достаточно огневой мощи для целой армии.
Well, we got enough firepower for an army.

У них недостаточно огневой мощи.
They don't have enough firepower.

Здесь столько огневой мощи, и все еще нет орудия убийства.
All this firepower, and still no murder weapon.

Покажи им вкус огневой мощи.
Give them a taste of the fire power.

Это был захватывающий дух показ огневой мощи.
It was a breathtaking display of firepower.

Они имеют больше огневой мощи, чем полицейский участок.
They have more firepower than the police department.

Зайгон, у нас мало огневой мощи.
Zygon, we don't have enough firepower.

Попробуйте различные виды оружия и их огневой мощи.
Try different weapons and their firepower.

Сильный огневой мощи, полное сгорание, экономия топлива.
Strong firepower, complete combustion, fuel saving.

Хм, у нас будет нехватка огневой мощи.
Hmm, we will be a bit short on firepower.

У вас достаточно огневой мощи, чтобы справиться с чем угодно.
You got enough firepower to handle anything now.

Скажи, что нам понадобится дохера больше огневой мощи.
Tell him we're gonna need a helluva more firepower.

Используйте его огневой мощи и преодолеть все ожидающие ловушки, которые ждут вас!
Use its firepower and overcome all pending pitfalls that await you!

Эй, эй, Сара, у них превосходство по количеству и огневой мощи.
Oh, oh, Sarah, they are outnumbered and outgunned.

И если солдаты нам не враги, будет больше огневой мощи против Дженджавидов.
If the soldiers are friendly we will have more fire power against the Janjaweed.

Это позволит значительно увеличить скорость наводчика огневой мощи.
This will greatly increase your gunner's rate of firepower.

Несмотря на увеличение огневой мощи, новая конструкция имела некоторые недостатки.
Despite the firepower was improved, the new design had several disadvantages.

Во-первых, ВСДРК обладали преимуществом в численности личного состава и огневой мощи.
First, FARDC had more troops and firepower.

Каждый из кораблей уникален в плане огневой мощи, скорости, брони и прочности.
Every ship is unique when it takes to the fire power, speed, armor and durability.

А теперь стань свидетелем огневой мощи… этой полностью вооруженной и действующей боевой станции.
Now witness the firepower… of this fully armed and operational battle station.

По словам очевидцев, нападавшие значительно превосходили миротворцев по огневой мощи.
Witnesses reported that the attackers' firepower greatly exceeded that of the peacekeepers.

Этого значительного объема огневой мощи было достаточно, чтобы сдерживать разрозненные действия моджахедов.
This considerable amount of firepower was sufficient to keep the mujahideen at bay.

Когда дело доходит до вооруженного столкновения- никто не захочет идти на компромиссы в своей огневой мощи.
When it comes to putting rounds down range, no one wants to compromise on fire power!