МОЩИ на Английском - Английский перевод

• power
• relics
• strength
• might
• powerful
• potency
• powers

Примеры использования Мощи на Русском языке и их переводы на Английский язык

Святые мощи.
Holy relics.

Ни мощи, ни магии.
No power, no magic.

Мощи святого Матфея.
The relics of St. Matthew.

Его проворство против мощи.
Its agility versus power.

Мощи Святого Себастьяна?
The relics of Saint Sebastian?

Вот какой мощи они были.
And look how powerful they are.

Его мощи имели чудодейную силу.
His relics had miraculous powers.

Детальные эти сообразно мощи сигнала.
Detailed these consistent power signal.

Мощи были обретены спустя 38 лет.
The relics were found 38 years later.

Едиными в мощи и радости множества.
One in the might and joy of multitude.

Слово одного иудея против мощи Рима?
The word of one Jew against the might of Rome?

И плотное лишь подчиняется незримой огненной мощи.
And dense only submits to hidden fiery power.

Будут economy of scale в военной мощи.
There are economies of scale in military strength.

Саурон обрел большую часть былой мощи.
Sauron has regained much of his former strength.

Это ведет не к мощи и процветанию, а к хаосу.
It leads not to strength and prosperity but to chaos.

Свет Зарты, космическая сила такой мощи.
The Light of Zartha, a cosmic force so powerful.

Знайте о неодолимой мощи действия Космических Законов.
Know about invincible power of action of Space Laws.

Все, чем я обладаю, это благодаря мощи магии.
All i possess, i possess by the power of magic.

Говоря о своей мощи, Луна повторно называет себя.
Speaking of her power, the Moon calls herself repeatedly.

Если у нас не будет солидарности, У нас не будет нашей мощи.
If we throw away our solidarity, we throw away our strength.

Укрощение мощи- датчики наклона и ускорения серии F99.
Taming the Power- F99 Series Inclination and Acceleration Sensors.

Ограничение ее финансовой мощи затронет смысл ее существования.
Curbing its financial power would affect its raison d'être.

Мощи представляют собой генный материал, содержащий молекулы ДНК.
Relics are a genetic material that contains DNA molecules.

Рассмотрены, что будет немножко выше в мощи чем Пирасетам.
It is considered to be slightly higher in potency than Piracetam.

Однако ее мощи были перенесены в монастырь Флавиньи в 827 году.
However, her relics were transferred to Flavigny Abbey in 827.

Есть лишь одно существо, у которого хватит мощи на такое.
There's only one creature powerful enough To do what you're doing.

Для деталей на мощи вашего продукта, спросите вашему аптекарю.
For details on the potency of your product, ask your pharmacist.

Морально- психологический потенциал военной мощи государства.
Moral and psychological potential military power of the state.

Его мощи оказались нетленными и способными исцелять больных.
His relics turned out to be incorruptible and able to heal the ill.

Мы вступим в эпоху великого гуманизма и огромной мощи человека.
We will enter an era of great humanity and great human strength.