Примеры использования Окруженный горами на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Бангор- городок, окруженный горами.
Kurburu is surrounded by hills.Анамур- достаточно большой город, окруженный горами.
Он видел большой, окруженный горами и скалами лес.
He grew up surrounded by mountains and forests.Окруженный горами хребет Авгас является популярной целью для восхождения альпинистов.
Surrounded by mountains, the Avgas ridge is a popular area of the park.Это красивый студенческий городок со средиземноморской атмосферой, полностью окруженный горами.
A beautiful student town with a Mediterranean flair and completely surrounded by mountains.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
деградация окружающей среды
дом окруженвилла окруженаокружающее пространство
окружающие ткани
город окруженокружающую природу
области окружающей среды
устойчивости окружающей среды
окружающую природную среду
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Благодаря расположению отеля,близко к побережью и окруженный горами, он знает микроклимат.
Due to its location,close to Окруженный горами Werdenfels, Гармиш- Партенкирхена находится всего в 90 км от Мюнхена.
Surrounded by the mountains of Гостевой дом Gruber, окруженный горами, расположен в поселке Жизсе, в регионе Трентино.
Surrounded by the mountains, Pension Gruber is set in Gisse, 2 km from San Giovanni in Val Aurina, in В нескольких минутах езды на поезде от Киото или Осаки можно найти Киносаки Онсэн, мирный,безмятежный городок, окруженный горами и морем.
Just a short train trip away from Kyoto or Osaka, one can find Kinosaki Onsen, a peaceful,serene town surrounded by mountains and the sea.Отель Reisslerhof, окруженный горами, расположен в горнолыжной зоне Шладминг, в 10 минутах езды от горнолыжного подъемника.
Surrounded by mountains, Reisslerhof is situated in the Schladming Ski Area, a 10-minute drive from the ski lift.В древние времена центре Далмации была Салона,древний город, окруженный горами и Kozjak Mosor, через которые река Jadro потоков.
In ancient times Окруженный горами и находящийся на высоте 900 метров над уровнем моря современный оздоровительный центр Лансерхоф на Тегернзее с радостью примет Вас.
Nestled between mountains and 900 metres above lake Tegernsee lies Europe's most luxurious and medically advanced health centre.Усудский центр по исследованию дальнего космоса, окруженный горами, блокирующими городские шумы, расположен на высоте 1 456 м над уровнем моря в Усуда- мачи, префектура Нагано.
Surrounded by mountains that block out city noise, the Usuda Deep Space Centre is located 1,456 metres above sea level at Usuda-machi, Nagano Prefecture.Один из старейших курортов, основан в 1948 году,Ла Молина расположен в привилегированном месте, окруженный горами, высота некоторых из них достигает более 2 500 метров.
One of the oldest resorts, founded in 1948,La Molina is located in a privileged location, surrounded by mountains, the height of some of them is more than 2500 meters.Дом для отпуска Ferienhaus zum Stubaier Gletscher- WALD, окруженный горами долины Штубай, расположен всего в 12 км от ледника Штубай.
Surrounded by the mountains of Окруженный горами, белыми песчаными пляжами и зелеными тропическими лесами, расположенный перед морем глубокого синего цвета, Рио занимает место одного из самых зрелищных мегаполисов в мире.
Surrounded by mountains, white sandy beaches and green tropical forest, located in front of deep blue sea, Rio is the place of one of the most spectacular cities in the world.Гори- маленький курортный городок окруженный горами, находится в восточной Грузии и является центром Шида Картли на месте, где сливаются река Кура и река Большая Лиахви.
Gori is the small resort town surrounded with mountains, is in east Georgia and it is a center of Shida-Kartli, on a place where the river Chicken and the river Big Liakhvi merge.Окруженный горами и расположенный на высоте 1300 метров над уровнем моря, Brigels принадлежит к местам в Швейцарии с самой продолжительной длительностью солнечного света.
Surrounded by the mountains and situated at Расположенный в Юго-Восточной Трансильвании и окруженный горами Фэгэраш, Бучеджи и Пятра Крайулуй, Брашов является одним из самых красивых туристических мест в Румынии.
Situated in South East Transylvania and surrounded by the mountains of Fagaras, Bucegi and Piatra Craiului, Brasov is one of Яремче- это город областного значения, который расположенный в Ивано- Франковской области Украины,является горнолыжным курортом в лесной зоне, окруженный горами, которые на севере и на юге переходят в холмы.
Yaremche- a city of regional significance, which is located in Ivano-Frankivsk region of Ukraine,is a ski resort in the forest zone, surrounded by mountains, which are in the north and south of the pass in the hills.Köyceğiz очень красивый город, который расположен в северной части озера Köyceğiz, окружающей среды, который сохранился в природе и сохранение живой природы. Ближе к Мугла- Фетхиешоссе она легко доступна, и еще далеко, чтобы быть мирной и спокойной. Окруженный горами Вам ощущение расслабленности и один с природой.
Köyceğiz is located within the district of Muğla. Muğla is on Turkey's Aegean coast. Köyceğiz is a beautiful town which is situated at the northern end of Köyceğiz Lake, an environment which is being preserved as a nature and wildlife preserve. Close to the Mugla-Fethiye highway it is easily accessible andyet far away enough to be peaceful and tranquil. Surrounded by mountains you feel relaxed and one with nature.Чувство купания в бассейне, окруженном горами,- это уникальный опыт.
The feeling of swimming in the pool surrounded by mountains is a unique experience.Отдых на море,в тихом и окружен горами в безопасной резиденции 24/ 24.
Holiday at sea,in a quiet and surrounded by mountains in a secure residence 24/24.В красивой долине, окруженной горами, расположен город Назарет.
In a beautiful valley surrounded by mountains, there is the city of Nazareth.Плато было окружено горами, возвышающимися над плато до 800 метров.
The plateau was surrounded by mountains, rising 800 meters above it.Окруженное горами озеро придает неповторимое очарование этому уголку горной Австрии.
The lake surrounded by mountains gives unique charm to this corner of Город находится в очень красивом месте и окружен горами и реками.
The city is situated in a very beautiful place, surrounded by mountains and rivers.Ты видел на острове бухту, окруженную горами?
Have you seen a cove on the island, surrounded by mountains?Расположен на высоте 1700 м в долине, окруженной горами.
It is located at an altitude of 1.700 m in a valley surrounded by mountains.Бутран- вымышленное изолированное государство Южной Азии, окруженное горами.
Bhutran, fictional isolated land in southern Asia surrounded by mountains.
