ОКРУЖЕННЫЙ на Английском - Английский перевод

• surrounded by
• encircled by
• flanked by
• nestled
• enclosed by
• encompassed by
• surounded by

Примеры использования Окруженный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Окруженный величественными горами.
Surrounded by majestic mountains.

В его офисе, окруженный коллегами.
In his office. Surrounded by coworkers.

Окруженный лугами и куча с садом.
Surrounded by meadows and a bunch with garden.

Участок прямоугольной формы, окруженный лесом.
Plot rectangular shape, surrounded by forest.

Окруженный огородом и плодовыми деревьями.
Surrounded by garden and fruit trees.

К услугам гостей открытый бассейн, окруженный садом.
It has an outdoor pool, surrounded by a garden.

Окруженный виноградниками и цветочный сад.
Surrounded by a vineyard and a flower garden.

В центре ваза шт, окруженный мелкими цветками.
In the center vase piece, surrounded by small flowers.

Окруженный садами, бассейном и барбекю.
Surrounded by gardens, swimming pool and barbecue.

Юта- прекрасный штат, окруженный природными красотами.
Utah is a beautiful state surrounded by nature.

Окруженный, суд пастбища для лошадей.
Surrounded, the court of the pastures for the horses.

У них есть открытый бассейн, окруженный садом.
They have an outdoor swimming pool surrounded by a garden.

Окруженный большой университетов: ПФР/ Флорида.
Surrounded by great universities: FIU/ Florida.

Расположенный в центре столицы и окруженный Парком искусств.
Located in the city center and surrounded by parks arts.

Окруженный зеленый двор с большой старых деревьев.
Surrounded by a green yard with big old trees.

Он представляет собой трехэтажный домик окруженный зеленым парком.
He is a three-story house surrounded by a green park.

Он стоял, окруженный несколькими десятками своих соратников.
He was standing, surrounded by several tens of his allies.

В апсиде находится епископский трон, окруженный канделябрами.
In the middle stands the bishop's throne, flanked by candlesticks.

Сад, окруженный стенами с Терраса, Садовая мебель, Барбекю.
Garden enclosed by walls with terrace, garden furniture, barbecue.

В пешей доступности расположен Мосфильмовский пруд, окруженный парком.
In walking distance is Mosfilmovsky pond, surrounded by a Park.

Замок, окруженный со всех сторон болотами, был построен в 1589 году.
Castle, surrounded on all sides by swamps, was built in 1589.

Ваш собственный остров для развлечений и отдыха, окруженный прозрачной лагуной.
Your very own island of play, surrounded by clear lagoon.

Окруженный этими потрясающими пейзажами, я чувствовал себя песчинкой».
To be surrounded by this overwhelming landscape grounded me”.

Непосредственный дом, окруженный ограждением электрическими раздвижными воротами.
Immediate house surrounded by fencing with electric sliding gate.

Окруженный небольшими лесами, оливковыми рощами и виноградниками.
It is surrounded by small forest areas, olive groves and vineyards.

Залив, с трех сторон окруженный скалистыми изрезанными берегами, был очарователен.
The bay surrounded with the rocky rugged shores on three sides was magic.

Окруженный виноградниками Роль может похвастаться несколькими международными школами.
Surrounded by a vineyard, Rolle boasts several international schools.

Кришна, как синий сапфир сидел в центре, окруженный чередой своих друзей.
Krishna, like a blue sapphire, sat in the center, encircled by lines of His friends.

Бассейн, окруженный лежаками, будет находиться только в вашем пользовании.
The pool is exclusively for private use and is surrounded by sun loungers.

Оба находятся в дно моря окруженный пузырь, который скрывает изображение внутри.
Both are in the bottom of the sea surrounded bubble which hide an image inside.