SURROUNDED на Русском - Русский перевод

• окружили
• окружении
• обступили
• окутанная
• оцеплено
• окружен
• окруженный
• окружены
• окутанные

Примеры использования Surrounded на Английском языке и их переводы на Русский язык

We were surrounded.
Мы были окружены.

They surrounded the area and made up a list.
Они окружили местность и составили список.

The whole town's surrounded.
Весь город окружен.

So, they surrounded the house?
Итак, они окружили дом?

But we will be totally surrounded.
Но мы будем полностью окружены.

They surrounded me like bees.
Они окружили меня, как пчелы.

All nations surrounded me;
Все народы окружили меня;

Surrounded, the court of the pastures for the horses.
Окруженный, суд пастбища для лошадей.

The town was surrounded from 3 sides.
Город был окружен с 3- х сторон.

Surrounded by olive trees, Lago e Ulivi is a holiday home, located in Ossuccio.
Дом для отпуска Lago e Ulivi, окруженный оливковыми деревьями, расположен в городе Оссуччо.

The complex was surrounded with a fence.
Комплекс будет окружен оградой с воротами.

As we were approaching the checkpoint in Barvenkovo, about 15 people surrounded our car.
Когда мы снова подъехали к барвенковскому блокпосту, нашу машину обступили человек пятнадцать.

The waters surrounded me, even to the soul.
Воды окружили меня по самую душу.

According to geographical position, they surrounded him from all sides.
Согласно географическому положению они окружили его со всех сторон.

The Junkers surrounded us with rifles at the ready.
Юнкера нас окружили с ружьями наготове.

Vast hordes of gray rats surrounded the castle!
Огромные полчища серых крыс окружили замок!

They are surrounded and under constant surveillance.
Они окружены и находятся под Постоянным наблюдением.

Since the times of Timur it is surrounded with great worship.
Со времени эмира Тимура он был окружен большим почитанием.

Castle, surrounded on all sides by swamps, was built in 1589.
Замок, окруженный со всех сторон болотами, был построен в 1589 году.

The Israelis immediately surrounded the entire complex.
Израильтяне немедленно окружили весь комплекс.

The bay surrounded with the rocky rugged shores on three sides was magic.
Залив, с трех сторон окруженный скалистыми изрезанными берегами, был очарователен.

Pointed mountain peaks surrounded it from every side.
Остроконечные вершины гор окружили его со всех сторон.

Only there, surrounded by emotional Italians you will fully enjoy the spirit of the Christmas holidays.
Только там вы в полной мере проникнитесь духом рождественских праздников в окружении эмоциональных итальянцев.

The town of Perisabor was surrounded with a double wall.
По периметру городок был окружен стеной, имевшей двое врат.

Then the Jews surrounded him and said to him, How long do you vex our soul with uncertainty?
Тут иудеи обступили его и стали ему говорить:« Сколько еще ты будешь мучить наши души ожиданием?

The pool is exclusively for private use and is surrounded by sun loungers.
Бассейн, окруженный лежаками, будет находиться только в вашем пользовании.

The attackers surrounded the house inside that wall.
Злоумышленники окружили дом внутри стены.

Sicily mansion At the bottom of the Mount Etna, bordered on the same-name national park, there stands villa Monaci delle Terre Nere, surrounded by the aroma of the citrus and….
У подножья горы Этна на границе с одноименным национальным парком стоит вилла Monaci delle Terre Nere, окутанная ароматами цитруса и жасмина.

Our male victims surrounded our female victim.
Наши жертвы мужского пола окружили нашу жертву- женщину.

Surrounded by apple trees in a quiet central area of Parcines, Apparthotel Taufenbrunn offers rooms and apartments with a balcony.
Апарт- отель Taufenbrunn расположен в окружении яблоневых деревьев в тихом центральном районе.