ОСВЕЩЕННЫЕ на Английском - Английский перевод

• lighted
• illuminated
• highlighted
• covered
• illumined
• lit
• light

Примеры использования Освещенные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Освещенные камеры для образцов.
Light chamber for sampling.

Вы в наборе полей, освещенные, с различным типом услуг.
You in a field set, lighted, with various services type.

Освещенные вишни в Токио Мидтаун.
Illuminated cherry-blossoms at Tokyo Midtown.

Дом очень комфортабельный, хорошо освещенные и просторные.
House is very confortable, well lighted and spacious.

Освещенные вишневые цветы в парке Уэно.
Illuminated cherry-blossoms at the Ueno Park.

Впереди, Гарри видел освещенные окна хижины Хагрида.
Ahead, Harry could see the lighted windows of Hagrid's hut.

Темы, освещенные в информационном документе.
Topics covered in the white paper include.

Рекомендуемые места где можно найти освещенные вишневые деревья Токио.
Recommended Spots for Illuminated Cherry-blossoms in Tokyo.

Освещенные Маяк, спальный мешок и отъезд в ночь.
Lighted lighthouse, sleeping bag and departure in the night.

В итоге только освещенные семплы влияют на окончательный цвет пикселя.
Only lit samples will affect final pixel color.

Освещенные сигналы, предупреждающие о закрытии доступа в туннель.
Illuminated signals to close access to the tunnel.

Другие вопросы, освещенные в рамках данной темы, заключались в следующем.
Other issues highlighted under this topic included the following.

Освещенные увеличительное зеркало за лучшую Markeup или бритья.
Lighted Magnifying Mirror for Best Markeup or Shaving.

Бар Поли смолы освещенные вина ликер бутылки Дисплей стенд 9X9X8CM.
Bar Poly resina illuminato liquore vino bottiglia Display Stand 9X9X8CM.

Освещенные зоны подразделяются на следующие категории.
The illuminated areas are grouped into the following categories.

Наша съемочная группа зафиксировала освещенные и темные улицы Степанакерта.
Our film crew documented the light and dark streets of Stepanakert.

Освещенные увеличительные зеркала для гостиниц и ванные комнаты.
Lighted Magnifying Mirrors for Hotels and Private Bathrooms.

В церемонии 2012 года были велосипедисты с крыльями голубей, освещенные светодиодами.
The 2012 ceremony had bicyclists with dove-wings, lit by LEDs.

Освещенные из них только односторонние зеркала с одним увеличением.
Lighted ones are only single sided mirrors with one magnification.

Достойны внимания драгоценные коды 11 века и освещенные свитки.
The precious codes of the 11th century and illuminated scrolls are worthy of attention.

Xinli EcoRider освещенные колеса удар самокат складной Электрический самокат.
Xinli EcoRider lighted wheel kick scooter foldable electric scooter.

Ночные совы с нетерпением ждут освещенные склоны и лыжные спуски при свете прожектора!
Night owls look forward to illuminated slopes, the floodlighting!

Освещенные знаки должны показывать ограничение скорости в туннеле до 60 км/ час;
Illuminated signs should display 60 km/h speed limit in the tunnel;

В распоряжении гостей круглосуточно освещенные трассы для лыжного спорта и пешего туризма.
Guests can enjoy skiing and hiking on tracks lit round the clock.

Освещенные стрелковые площадки позволят практиковать навыки в вечернее время.
The illuminated shooting grounds enable practicing skills even in the evening.

Оставайтесь на вершине вашей доски и животного жира, и держите вещи освещенные ночью.
Stay on top of your slate and animal fat, and keep things lit at night.

На этажах располагаются просторные, освещенные холлы с мягкими диванами и креслами.
Spacious, lit lounges with sofas and armchairs are situated on the floors.

Освещенные увеличительного зеркала полезно, если вам нужно ясности в диммер мест.
Lighted magnifying mirrors are useful if you need to clarity in dimmer places.

Для любителей ночных катаний действуют прекрасно подготовленные и освещенные трассы.
For whose interested in night skiing there are specially equipped and lighted trails.

Случаи, освещенные иранской и международной прессой, излагаются в приложении IV.
The cases reported in the Iranian and international press are described in annex IV.