ОХАРАКТЕРИЗОВАТЬ СЛЕДУЮЩИМ ОБРАЗОМ на Английском - Английский перевод

be characterized as follows
be summarized as follows
be outlined as follows

Примеры использования Охарактеризовать следующим образом на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Его можно охарактеризовать следующим образом.
Кратко ситуацию можно охарактеризовать следующим образом.
The situation can be summarized as follows.
Функциональное назначение этих должностей можно было бы охарактеризовать следующим образом.
These posts may be characterized as follows.
Эти успехи можно охарактеризовать следующим образом.
These may be summarized as follows.
В целом долгосрочные соглашения можно охарактеризовать следующим образом.
In general, long-term agreements can be described as follows.
Участие можно охарактеризовать следующим образом.
Involvement may be described as follows.
Состояние проблемы наркотиков в мире можно охарактеризовать следующим образом.
The global drug situation can be characterized as follows.
Эту систему можно охарактеризовать следующим образом.
This system can be described as follows.
В целом, состояние дел по проекты можно охарактеризовать следующим образом.
In general, the status of the project can be summarized as follows.
Этот процесс можно охарактеризовать следующим образом.
This process can be described as follows.
Положение финно-угорских языков можно охарактеризовать следующим образом.
The situation of the Finno-Ugric languages can be characterized as follows.
Систему Clear Aligner можно охарактеризовать следующим образом.
The Clear Aligner system can be described in the following way.
Это увеличение( см. таблицу 10. 4 ниже)можно кратко охарактеризовать следующим образом.
The growth(see table 10.4 below)can be summarized as follows.
Основные виды деятельности секретариата в области технического сотрудничества можно охарактеризовать следующим образом.
The main types of the secretariat's technical cooperation activities can be described as follows.
Основные цели Фонда можно охарактеризовать следующим образом.
The main foundational aims could be specified as follows.
Основную направленность работы секретариата можно охарактеризовать следующим образом.
The main thrust of the secretariat's action can be described as follows.
Мероприятия по программе ПДФ, осуществляемые в интересах государств-- членов Организации Объединенных Наций, можно охарактеризовать следующим образом.
The value-added activities of DFM for the United Nations Member States can be summarized as follows.
Имеющуюся ситуацию с финно-угорскими языками можно охарактеризовать следующим образом.
The actual situation of the Finno-Ugric languages can be characterized as follows.
Основные политические иэкономические препятствия на пути реформы энергетических субсидий, которые характерны не только для ЭВС, можно кратко охарактеризовать следующим образом.
While not unique to EHS,the key political and economic obstacles to energy subsidy reform may be summarised as follows.
Процесс хемилюминесценции в реакции Фентона можно охарактеризовать следующим образом.
The process of chemiluminescence in Fenton's reaction can be characterized as follows.
В результате проведения Израилем такой политики положение в области образования на оккупированных сирийских Голанах можно охарактеризовать следующим образом.
As a result of Israel's pursuit of this policy, the educational situation in the occupied Syrian Golan can be described as follows.
Их можно кратко охарактеризовать следующим образом: конкретные сертификаты, депонированные инвестором и включенные в коллективный депозит, более не считаются за депонентом.
They may be summarized as follows: the specific certificates deposited by an investor and integrated into the collective deposit are no longer allocated to its depositor.
В целом положение на рынке труда в Чешской Республике можно охарактеризовать следующим образом.
Overall, the situation in the labour market in the Czech Republic can be described as follows.
Обмен данными и метаданными между международными организациями в настоящее время осуществляется в обстановке, которую можно охарактеризовать следующим образом.
Data- and metadata-sharing among international organizations is currently taking place in an environment that may be described as follows.
Эти тенденции можно кратко охарактеризовать следующим образом Основано на Joseph B. Dial," Managing change in agriculture: are you ready for the 21st century?", UNCTAD, New strategies for a changing commodity economy; the use of modern financial instruments, 1998.
The trends can be summarized as follows: Based on Joseph B. Dial,“Managing change in agriculture: are you ready for the 21st century?”, UNCTAD, New strategies for a changing commodity economy; the use of modern financial instruments, 1998.
Планирование лесного хозяйства, землепользования илесопользования можно охарактеризовать следующим образом.
Forest-sector, land-use andforest-management planning may be described as follows.
Деятельность по проекту" Развитие сектора возобновляемой энергетики в Российской Федерации и странах Содружества Независимых Государств( СНГ):перспективы межрегионального сотрудничества" можно охарактеризовать следующим образом.
Activity in the project"Development of the renewable energy sector in the Russian Federation and in the Commonwealth of Independent States(CIS) countries:prospects for interregional cooperation" can be outlined as follows.
Общеправовую структуру, гарантирующую защиту прав человека, можно охарактеризовать следующим образом.
The general legal framework guaranteeing the protection of human rights can be described as follows.
Поверхностно, без оговаривания большого количества всевозможных нюансов и особенностей в конкретных ситуациях,проявление совести в разных социальных слоях общества можно охарактеризовать следующим образом.
Superficially, without mentioning a large number of all kinds of nuances and peculiarities in specific situations,the manifestation of conscience in different social levels of society can be described as follows.
На основании данных, полученных в этом исследовании,питание женщин можно охарактеризовать следующим образом.
On the basis of the data obtained in the survey,the nutrition of women may be characterised in the following way.
Результатов: 53, Время: 0.0462

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский