ПЕРВООЧЕРЕДНЫЕ ЗАДАЧИ на Английском - Английский перевод

• priorities
• primary objectives
• primary tasks
• priority

Примеры использования Первоочередные задачи на Русском языке и их переводы на Английский язык

Цели и первоочередные задачи.
Objectives and Priorities.

Первоочередные задачи и последующие меры.
Priorities and follow-up.

Проблемы и первоочередные задачи.
Challenges and priorities.

Первоочередные задачи и результаты.
Priority objectives and outputs.

Iv. проблемы и первоочередные задачи.
Iv. challenges and priorities.

Первоочередные задачи в следующие два года.
Priorities next two years.

Текущие стратегии и первоочередные задачи.
Current strategies and priorities.

Первоочередные задачи на последующие два года.
Priority in the next two years.

II. Цели, принципы и первоочередные задачи.
II. Objectives, principles and priorities.

II. Первоочередные задачи программы работы.
II. Priorities of the programme of work.

Будущий пересмотр протоколов и текущие первоочередные задачи.
Future review of protocols and current priorities.

Первоочередные задачи в последующие два года.
Priority objectives in the next two years.

ЮНИСЕФ поставил перед собой следующие программные первоочередные задачи.
UNICEF has set the following programme priorities.

Эти первоочередные задачи были поддержаны донорами.
These priorities were supported by donors.

III. Новые региональные первоочередные задачи и программы действий.
III. Emerging regional priorities and programmes of action.

Iii. первоочередные задачи для дальнейшей деятельности 53- 73 14.
Iii. priorities for future action. 53- 73 13.

Из этой новой тенденции вытекают следующие первоочередные задачи для региона.
Emerging from this new trend are the following regional priorities.

Первоочередные задачи: вопрос восстановления доверия.
Immediate challenges: a question of restoring credibility.

Определены первоочередные задачи, которые решаются на текущей основе.
Priorities are established and are addressed on an ongoing basis.

Первоочередные задачи Специальной комиссии сейчас заключаются в следующем.
The priorities for the Special Commission are now.

Каждая страна определит свои первоочередные задачи и связанные с их осуществлением расходы.
Each country would determine its own priorities and costing.

Наметить первоочередные задачи прикладных исследований на будущее;
To identify applied research priorities for the future;

Надлежащим образом отразить нынешние первоочередные задачи в своих стратегических направлениях деятельности;
Adequately reflect current priorities in its strategic directions;

Первоочередные задачи реформы государственных финансов состоят в том, чтобы.
The primary objectives of public finance reform are to.

В рамках этого проекта определены первоочередные задачи региона на будущие 20 лет.
Sub-Saharan Africa for Habitat III. It articulates the region's priorities for the next 20 years.

Каковы же первоочередные задачи российской космонавтики в настоящем?
What are the top-priority tasks for Russian cosmonautics of today?

Vii. международные действия: стандарты и техническая помощь; первоочередные задачи и последующие меры.
Vii. international standards and technical assistance; priorities and follow-up.

Первоочередные задачи исследований и мониторинга приводятся в табл.
Priority research and monitoring activities are identified in Table 2.

Мальдивские Острова Обсуждаются первоочередные задачи с Объединенной консультативной группой по вопросам политики ОКГП.
Maldives Discussing priorities with Joint Committee Group on Policy JCGP.

Каковы первоочередные задачи на национальном и региональном уровнях?
What are the priorities at the national and regional levels?