PRIORIDADES на Русском - Русский перевод

• приоритеты
• приоритетных задач
• первоочередных задач
• приоритетных направлений
• приоритетности
• очередность
• приоритетов
• приоритетами
• приоритетах
• приоритетные задачи
• первоочередные задачи
• приоритетными задачами
• приоритетные направления
• приоритетность
• приоритетных задачах
• первоочередными задачами
• приоритетным направлениям
• приоритетных направлениях
• первоочередных задачах
• очередности

Примеры использования Prioridades на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Nuevas prioridades.
НОВЫЕ ПРИОРИТЕТЫ.

Prioridades de desarrollo.
Императивы развития.

Nuevas prioridades.
ВОЗНИКАЮЩИЕ ПРИОРИТЕТЫ.

Prioridades y temas actuales.
Деятельности и темы.

Nuevas prioridades.
ФОРМИРУЮЩИЕСЯ ПРИОРИТЕТЫ.

Prioridades para el futuro.
ПРИОРИТЕТЫ ДЛЯ БУДУЩЕЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ14- 17 8.

Reordenamiento de las prioridades.
ПЕРЕСМОТР ПРИОРИТЕТОВ.

Las prioridades pueden cambiar, Cardenal Borgia.
Очередность задач может измениться, кардинал Борджиа.

Define cuatro prioridades:.
Определены четыре приоритетных направления:.

Prioridades en la tramitación y la aprobación de solicitudes.
Установление первоочередности, обработка и утверждение.

Salvar a Syl no está en su lista de prioridades.
Спасение Слая у нее не в приоритете.

Ii. desafíos y prioridades para el futuro.
II. ЗАДАЧИ И ПРИОРИТЕТЫ НА ПРЕДСТОЯЩИЙ ПЕРИОД112- 117 27.

Prioridades en la tramitación y la aprobación de.
Установление первоочередности, обработка и утверждение заявок, поставка.

Está previsto que en julio de 2008 se apruebe un plan de prioridades.
Ожидается, что приоритетный план будет принят в июле 2008 года.

Prioridades Resultados Organismo principal, asociados, mecanismos.
Приоритеты Задачи Мероприятия Ведущие учреждения, партнеры, механизмы.

De este reconocimiento dimanan al menos cuatro prioridades:.
Из вышесказанного вытекают, по меньшей мере, четыре приоритетных задачи:.

Examina el establecimiento de prioridades para los metales pesados,etc.
Изучение вопроса об установлении приоритетов в деятельности по тяжелым металлам и т.

Prioridades, justificación y plazos del programa de gestión de los recursos.
Направленность, обоснование и предлагаемые сроки осуществления программы управления ресурсами.

Establecer mecanismos para seleccionar prioridades y resolver conflictos.
Установить механизмы принятия решений относительно приоритетов и разрешения конфликтов.

Una de las prioridades del Gobierno del Brasil es disminuir la mortalidad materna.
Приоритетной задачей бразильского правительства является сокращение материнской смертности.

La organización ha convertido la educación en todos sus aspectos en una de sus prioridades.
Организация сделала одной из своих приоритетных задач просвещение во всех его аспектах.

Responsable de definir las prioridades de las acciones de desminado(Sí/No).
Ответственность за установление приоритетности задач по противоминной деятельности( да/ нет).

Prioridades, justificación y plazos del programa de gestión de la infraestructura.
Направленность, обоснование и предлагаемые сроки осуществления программы управления инфраструктурой.

Eslovaquia detalló estas prioridades en su Plan de Acción Nacional del Decenio.
Словакия разработала меры по этим приоритетам в своем Национальном плане действий в рамках Десятилетия.

Prioridades, justificación y plazos propuestos del programa de gestión del conocimiento Meta.
Направленность, обоснование и предлагаемые сроки осуществления программы управления знаниями.

En julio se publicó el proyecto de programa nacional de prioridades sobre derecho y justicia.
В июле был обнародован проект национальной приоритетной программы в области законности и правосудия.

Otra de las prioridades es la protección y la conservación de las especies animales no invasoras.
Кроме того, приоритетной задачей является защита и сохранение исчезающих видов животных.

Pide a la Relatora Especial que describa sus principales prioridades para el próximo año.
Она просит Специального докладчика остановиться на главных приоритетных задачах ее работы на предстоящий год.

El Gobierno federal ha determinado cuatro prioridades básicas para atender las necesidades de los indígenas.
Федеральное правительство выявило четыре ключевых приоритетных направления для удовлетворения нужд коренных народов.

La reducción de esas limitaciones debería ser una de las prioridades de los gastos gubernamentales para el desarrollo.
Ликвидация соответствующих ограничений должна стать приоритетным направлением государственного финансирования развития.

Как использовать "prioridades" в предложении

¿Cuáles son las prioridades este año?

¿Cuáles son sus prioridades como trabajador?

Las prioridades son otras para ellos.

"Son insólitas las prioridades del gobierno.

Para Tedd las prioridades son otras.

Eso son las prioridades del Pentágono.

Establecer prioridades entre las necesidades detectadas.

Tienes otras prioridades bastante más urgentes.

"Creo que tengo mis prioridades definidas.

Estas son las prioridades del gobierno.