Примеры использования Первоочередные на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Первоочередные меры.
Рекомендуемые первоочередные мероприятия.
Первоочередные задачи.
Priorities for action.Необходимо решить три первоочередные задачи.
Three priorities needed to be addressed.Ii. первоочередные задачи.
Ii. priority tasks.Combinations with other parts of speech
Ii. согласованные выводы и рекомендации: первоочередные.
Ii. agreed conclusions and recommendations: priority.III. Первоочередные вопросы.
III. Priority issues.Ii. согласованные выводы и рекомендации: первоочередные области.
Ii. agreed conclusions and recommendations: priority areas and.Первоочередные меры включают.
Priority actions include.Для достижения этой цели перед МТПО стоят три первоочередные стратегические задачи.
The DWP has three strategic priorities to meet this target.Первоочередные действия включают.
Priority actions include.Усиление взлетно-посадочной полосы и перрона- основные и первоочередные задачи.
Our basics and priorities include strengthening of the runway and apron.Первоочередные цели и результаты.
Priority objectives and outputs.Деньги эти должны позволить регионам профинансировать свои первоочередные расходы.
That money should allow the regions to finance their spending priorities.Первоочередные задачи и результаты.
Priority objectives and outputs.Модернизация коммунального комплекса РФ: первоочередные задачи в сфере ВКХ.
IV. Первоочередные потребности и задачи.
IV. Priority needs and challenges.В этом Плане определены целевые показатели и первоочередные мероприятия по иммунизации против гепатита B.
This Plan defines hepatitis B immunization targets and priority activities.Первоочередные потребности помощи в интересах торговли.
Aid-for-Trade priority needs.Центр подчеркнул, что его первоочередные потребности касаются средств транспорта и связи.
The Centre underlined that its primary needs consisted of transportation and communication materials.Первоочередные задачи в последующие два года.
Priority objectives in the next two years.Министры ФПТ обсудили первоочередные меры по оказанию конкретной поддержки канадским женщинам.
The FPT Ministers discussed priorities for action to provide concrete support to Canadian women.Первоочередные проблемы и состояние биоразнообразия.
Priority Issues and Status of Biodiversity.В этом прогрессе устанавливаются первоочередные цели и задачи в деле реализации гражданских и политических прав.
This program set priorities and targets for making civil and political rights effective.Первоочередные инфраструктурные потребности в странах ЕЭК.
Priority infrastructure needs in ECE countries.В докладе были рассмотрены первоочередные потребности в четырех областях: юридический статус, образование, здравоохранение и экономика.
The report addressed priorities in four areas: legal status, education, health and economy.Первоочередные задачи плана действий на 2006- 2008 годы включают.
The 2006- 2008 action plan priorities include.В отношении ЦРТ, по которым отмечается отставание в конкретных странах, механизм ускоренного достижения ЦРТ предлагает способы систематического выявления препятствий к достижению этих ЦРТ,а также первоочередные решения по их устранению.
For MDGs that are lagging in specific countries, the MAF offers a systematic way to identify barriers to MDG achievement,as well as prioritized solutions to address them.Первоочередные вопросы и программные области сотрудничества.
Priority issues and programme areas for collaboration.Болгария провела оценку своей системы образования и подготовки медицинских работников, чтобы выявить потребности общественного здравоохранения и медико-санитарной помощи иэффективно решать первоочередные проблемы здоровья населения.
Bulgaria has conducted an evaluation of its health workforce education and training system to identify the needs of public health andhealth care and to address prioritized public health problems effectively.
