PRIORITY NEEDS на Русском - Русский перевод

• приоритетных потребностей
• первоочередных потребностей
• приоритетных нужд
• неотложных потребностей
• первоочередных нужд
• первостепенных потребностей
• приоритетное внимание следует
• приоритетные потребности
• первоочередные потребности
• приоритетными потребностями
• приоритетным потребностям
• приоритетные нужды
• первоочередным потребностям
• первоочередных потребностях
• неотложные потребности

Примеры использования Priority needs на Английском языке и их переводы на Русский язык

Priority needs.
Приоритетные потребности.

Aid-for-Trade priority needs.
Первоочередные потребности помощи в интересах торговли.

IV. Priority needs and challenges.
IV. Первоочередные потребности и задачи.

Canada submitted the following two priority needs.
Канада заявила о двух нижеперечисленных приоритетных потребностях.

Priority needs of the developing countries;
Приоритетные потребности развивающихся стран;

Targeted programmes to address priority needs.
Целевые программы для удовлетворения приоритетных потребностей.

Identify priority needs and opportunities;
Определение первоочередных потребностей и возможностей;

Mission was organized in September 2003 to identify country's priority needs.
В сентябре 2003 года была орга- низована миссия для выявления приоритетных потребностей страны.

Sectoral assessment and priority needs for rehabilitation.
Секторальная оценка и приоритетные потребности в сфере восстановления.

Vi. priority needs and roster of un/cefact expert support.
VI. Приоритетные потребности и реестр экспертов СЕФАКТ ООН, оказывающих поддержку.

ECA would also determine the priority needs of the member States.
ЭКА также определит приоритетные потребности государств- членов.

Priority needs are being met and reflected in the work programme.
Приоритетные потребности удовлетворяются; это отражается в рабочей программе.

The first activities addressing the priority needs will be organized in 2007.
Первые мероприятия по удовлетворению приоритетных потребностей будут организованы в 2007 году.

Romania's priority needs in respect to implementation of ESD are.
Первоочередные потребности Румынии в связи с осуществлением ОУР являются следующими.

The allocations reflect the most urgent priority needs for the electricity sector.
Распределение производится с учетом наиболее насущных приоритетных потребностей электроэнергетического сектора.

Iii Agreed priority needs and programmes funded through CERF in a timely manner.
Iii Согласованные приоритетные потребности и программы, своевременно финансируемые по линии СЕРФ.

Also, these programmes were able to develop new activities in response to changing priority needs.
В рамках этих программ также разрабатывались новые мероприятия с учетом изменения приоритетных потребностей.

Addressing priority needs in respect of basic equipment.
Удовлетворения первоочередных потребностей в плане снабжения базовым оборудованием.

Water, health, protection and food remain the priority needs in these areas.
Водоснабжение, здравоохранение, обеспечение защиты и продовольствие попрежнему являются первоочередными потребностями в этих районах.

Iii Agreed priority needs and programmes funded through CERF in a timely manner.
Iii Своевременное финансирование по линии СЕРФ согласованных первоочередных потребностей и программ.

Coordinates individual development plans of our employees with our priority needs, and monitors their performance;
Согласует индивидуальные планы развития сотрудников с приоритетными потребностями и контролирует их исполнение;

Assess the priority needs of the regional economic communities and how they are to be met;
Оценка приоритетных потребностей региональных экономических сообществ и пути их удовлетворения;

Increase existing allocations to meet priority needs under the current year Annual Budget.
Для увеличения уже выделенных ассигнований в целях удовлетворения приоритетных потребностей в рамках годового бюджета на текущий год;

SERBIA Priority needs for education for sustainable development in Serbia are.
Первоочередные потребности в области образования в интересах устойчивого развития в Сербии являются следующими.

Identify survivors in other parts of Albania and conduct a priority needs assessment by the middle of 2006.
Идентифицировать выжившие жертвы в других частях Албании и провести экспертизу приоритетных нужд к середине 2006 года.

Iii Agreed priority needs and programmes funded through CERF in a timely manner.
Iii Согласованные первоочередные потребности и программы, финансируемые через СЕРФ своевременным образом.

Conducting studies and providing information that answer to the priority needs of members of the Authority;
Проведение исследований и предоставление информации, необходимой для удовлетворения приоритетных потребностей членов Органа;

Establishing priority needs through consultations with those directly affected by the epidemic;
Выявление неотложных потребностей в рамках консультаций с людьми, непосредственно затронутыми эпидемией;

The Fund was created as a technical and financial mechanism for meeting the priority needs of the indigenous peoples.
Фонд ФОДИГУА был создан как финансовый инструмент, ориентированный на удовлетворение первоочередных нужд коренных народов.

To identify the country's priority needs in realizing sustainable human development;
Выявления приоритетных потребностей страны в области устойчивого развития человеческого потенциала;