What is the translation of " PRIORITY NEEDS " in Swedish?

• prioriterade behov
• måste prioriteras
• främsta behov
• viktigaste behov

Examples of using Priority needs in English and their translations into Swedish

Our top priority needs to be La Contra. No.
Vi måste prioritera Contras. Nej.

which describes his priority needs.
som beskriver hans främsta behov.

So her priority needs to be with your- students.
Lucy är lärare och tydligen duktig så hon måste prioritera eleverna.

Mr Greif questioned whether the actions proposed really corresponded to the priority needs of citizens.
Wolfgang Greif undrade om de åtgärder som föreslogs verkligen motsvarade medborgarnas främsta behov.

Similar priority needs to be given to research to develop new energy efficient technologies.
Samma prioritet bör ges till forskning som går ut på att utveckla ny, energieffektiv teknik.

The programme shall take into account the priority needs indicated by the Community institutions.
Programmet skall ta hänsyn till de prioriteringsbehov som anges av gemenskapens institutioner.

The rapporteur has tried to provide the institutions with adequate means to meet their priority needs.
Föredraganden har försökt ge institutionerna de medel de behöver för att täcka sina prioriterade behov.

Users' needs are prioritised and priority needs are reflected in the work programme.
Användarnas behov prioriteras och mer prioriterade behov återspeglas i arbetsprogrammet.

was often not based on an appropriate assessment of priority needs.
gett värdefulla bidrag men grundades sällan på en lämplig bedömning av prioriterade behov.

This priority needs to be reconsidered because energy use is significantly higher in the heating sector than in the electricity sector.
Denna prioriteringsordning måste omprövas eftersom energianvändningen är betydligt högre inom uppvärmnings- än inom elsektorn.

Flexibility and security need to go hand in hand and, in our opinion, priority needs to be given to security.
Flexibilitet och trygghet måste kombineras, och vår uppfattning är att tryggheten måste prioriteras.

The Trust Fund will focus on current priority needs and may also be adapted to reconstruction needs in a future post-conflict scenario.
Förvaltningsfonden kommer att inriktas på nuvarande prioriterade behov och kan också anpassas till återuppbyggnadsbehoven i framtida situationer efter konflikter.

By carefully targeting amendments, the draft budget was achieved in a way which continues to meet genuine priority needs.
Med hjälp av välavvägda ändringsförslag enades vi om ett budgetförslag som även i fortsättningen svarar mot verkliga prioriteringsbehov.

higher priority needs to be given to a sustainable environment
den ekologiska hållbarheten måste prioriteras högre än i dag och att samhället måste bära

happy to adapt her 1:1 teaching to my priority needs.
som gärna anpassade sin 1 till 1 undervisning till mina prioriterade behov.

This priority needs to be reflected in the staff policy,
Denna prioritering måste återspeglas i personalpolitiken och framför allt i utbildningen

This will be an opportunity for her to listen to the Egyptians and to assess the priority needs of the country on the road to democracy.
Detta blir en möjlighet för henne att inhämta det egyptiska folkets åsikter och bedöma landets viktigaste behov på vägen mot demokrati.

For Egypt, it would be premature to announce a support package until the authorities are ready to make a request for assistance and define priority needs.
För Egyptens del är det för tidigt att avisera ett stödpaket innan myndigheterna i landet är redo att begära stöd och definiera de prioriterade behoven.

The priority needs for sustainable aquaculture development will also be assessed in the context of the reform of the Common Fisheries Policy and its future financial framework.
De mest prioriterade behoven för en hållbar utveckling av vattenbruket kommer också att utvärderas i samband med reformen av den gemensamma fiskeripolitiken och dess framtida ekonomiska ramar.

To launch an Action Plan on Children in Development Cooperation to address children's priority needs in developing countries 2007.
Lansera en handlingsplan om barn i utvecklingssamarbete för att ta hand om barns prioriterade behov i utvecklingsländerna 2007.

The specific situation and the priority needs of the applicant countries gave rise to a situation where some of the measures currently eligible in Member States are not eligible under SAPARD.
De speciella förhållandena i kandidatländerna och deras prioriterade behov skapade en situation där vissa av de åtgärder som för närvarande är stödberättigande i medlemsstaterna inte är det inom ramen för Sapard.

respond swiftly to Mali's priority needs.
snabbt börja tillgodose de viktigaste behoven i Mali.

The Commission considered that the conversion of the Schengen acquis should be based on priority needs depending on the development of the situation
Kommissionen ansåg att gemenskapens regelverk borde ändras, på grundval av prioriterade behov som beror på utvecklingen

This allows the gradual resumption of European development cooperation in order to respond swiftly to Mali's priority needs.
Detta möjliggör ett gradvist återupptagande av det europeiska utvecklingssamarbetet för att snabbt börja tillgodose de viktigaste behoven i Mali.

Overall, the priority needs identified at the planning stage in the multiannual programmes have been broadly confirmed,
Generellt sett har prioriterade behov som identifierats på planeringsstadiet i de fleråriga programmen i stort sett bekräftats, och de huvudsakliga förändringarna

increase the volume is one of the wishes of the user who collects mp3s is among the priority needs to make the collection of mp3s sound good.
öka volymen är en av användarens önskemål som samlar mp3s är bland de prioriterade behoven för att göra samlingen av mp3s låter bra.

which can be deployed at very short notice to perform support functions or to meet priority needs.
som kan sändas ut på mycket kort varsel för att tillhandahålla stödfunktioner eller uppfylla prioriterade behov.

the necessary flexibility to ensure that targeted assistance can be delivered now to address priority needs and to accelerate spending in the areas with most growth potential.
den flexibilitet som krävs för att riktat stöd ska kunna ges omedelbart för att tillgodose prioriterade behov och påskynda investeringarna i de områden som har störst tillväxtpotential.

Mr AMADO, and the Commissioner for Development and Humanitarian aid, Mr NIELSON, to assess the scale of the damage and identify priority needs.
som besökte Moçambique den 24 mars för att bedöma skadornas omfattning och fastställa prioriterade behov, kort tid efter den moçambikiska regeringens begäran om hjälp.

which takes account of those principal and priority needs which Parliament had described at first reading.
har godkänts i Coreper, i vilket man tar hänsyn till de viktigaste och högst prioriterade behoven som parlamentet beskrev i förstabehandlingen.

How to use "priority needs" in an English sentence

Your lawyer’s top priority needs to be your innocence.

Every Priority needs to be voted against each priority.

This unrestricted donation helps support priority needs of programs.

The first priority needs to be keeping families together.

These are based on the priority needs and assistance.

You should identify your priority needs and financial targets.

What are priority needs and what do they cost?

But the long-term priority needs to be personal improvement.

Orders are being fulfilled on a priority needs basis.

The number one priority needs to be flood protection.

How to use "prioriterade behov, främsta behov, måste prioriteras" in a Swedish sentence

Prioriterade behov psykosocial hälsa: Ha kontakt med andra överlevare.

Vårt främsta behov blir nog av kineser i framtiden.

Våra äldre multisjuka måste prioriteras tidsmässigt!

Tryggheten måste prioriteras och ungdomsbrottsligheten brytas.

Verksamheten måste sammanhållas och samordnas inom hela Försvarsmakten så att prioriterade behov tillgodoses.

Prioriterade behov fysisk hälsa: Lindra, leva med fysiska sena komplikationer.

Säkerheten för cyklister måste prioriteras mer.

Barn måste prioriteras över allt annat.

Utifrån prioriterade behov sätter de förtroendevalda mål för olika områden.

Flertalet projekt är drivna utifrån arbetsmarknadens parters prioriterade behov och samverkan i nätverk!