Примеры использования Передумал на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я передумал.
I have changed.Боб, я передумал.
Я передумал.
I have reconsidered.Кое-кто передумал.
Ты передумал?
So you have reconsidered?
Люди также переводят
И Винс передумал.
And vince changed his mind.Я передумал. Я с вами.
I have changed my mind.Что он передумал?
Him-- him changing his mind?Передумал помогать вам.
About whether to help you.Сделка, я передумал.
The deal, I have reconsidered.Передумал, вот и все.
Он, наверное, передумал.
He probably changed his mind.Я передумал насчет этого.
I changed my mind about that.Может быть, Бог передумал.
Maybe God changed his mind.Я передумал насчет ужина.
I changed my mind about dinner.Майор Риджли передумал.
Major Ridgley changed his mind.Я передумал насчет Рейчел.
I changed my mind about Rachel.Может Беннет передумал.
Maybe Bennett changed his mind.Он передумал насчет ужина.
He changed his mind about dinner.Значит, сейчас ты передумал?
So, now you have reconsidered?Я передумал, не хочу тут парковаться.
Передай Оуэнсу, я передумал.
Tell Owens I have reconsidered.Передумал уезжать из города?
Возможно, мистер Линдси передумал.
Maybe Mr Lindsay changed his mind.Да, но он передумал, так что.
Yeah, he was, but he changed his mind, so.Вся ирония в том, что Рекс передумал.
The irony is that… Rex changed his mind.Может, он передумал, или его спугнули.
Maybe he changed his mind or got spooked.Передумал, после того, как я ему все попутно разъяснила?
Почему ты передумал? Долго рассказывать.
What made you change your mind? Long story.Хорнблауэр готов был уже согласиться, но передумал.
Hornblower was about to agree and then changed his mind.
Synonyms are shown for the word 
