ПЕРСОНАЖ ОБЛАДАЕТ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Персонаж обладает на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Каждый персонаж обладает уникальными способностями.
Each character has unique abilities.
Без особого обучения персонаж обладает только общими знаниями.
Without actual training, a character only knows common knowledge.
Каждый персонаж обладает своими характеристиками.
Each character has their own personality.
Вы можете выбрать из множества различных бойцов, каждый персонаж обладает уникальными способностями, очень мощный.
You can choose from a variety of different fighters, each character has unique abilities very powerful.
Каждый персонаж обладает уникальными способностями, которые только он может использовать.
Each character has unique abilities that only he can use.
Кроме обычных опций каждый персонаж обладает уникальной, присущей только ему одному способностью.
In addition to standard battle techniques, each character possesses a unique special ability.
Каждый персонаж обладает уникальными способностями, которые могут быть использованы в бою.
Each character has unique abilities that can be used in combat.
Игроку предоставлен выбор персонажа для прохождения каждого уровня, каждый персонаж обладает своими особенностями, что может дать ему преимущество на определенных уровнях.
Players can choose which character they want to play as on each level; each character will have a different gameplay style and may have advantages on certain levels.
Каждый персонаж обладает уникальным стилем ведения боя и рядом специальных техник.
Each of the game's characters have a unique fighting style and set of special techniques.
Вы можете взаимодействовать с Мардохей или Ригби, каждый персонаж обладает уникальными способностями, и вы должны знать, когда использовать один из двух символов из мультсериала другое шоу.
You can interact with Mordecai or Rigby, each character has unique abilities and you have to know when to use one of the two character from the animated series another show.
Каждый персонаж обладает уникальной способностью и каждый из них имеет свои собственные качества.
Each character has a unique ability and each has its own qualities.
Kirby' s Return to Dream Land использует традиционный геймплей большинства игр про Кирби, в котором одноименный персонаж обладает способностью вдыхания врагов и получения их способностей, таких как огненное дыхание или меч.
Kirby's Return to Dream Land features the staple gameplay of traditional Kirby platform games, in which Kirby possesses the ability to inhale and copy enemies to gain a variety of attacks such as breathing fire or swinging a sword.
Каждый персонаж обладает различными показателями скорости, прочности, управляемости и силы спецатаки.
Each character has varying levels of speed, strength and agility, and different attacks.
В серии игр Crysis главный персонаж обладает режимом« Невидимость», который его делает почти невидимым.
The title character of Kuroko's Basketball has the ability of misdirection, which makes him quasi-invisible.
Каждый персонаж обладает уникальной способностью, которую можно использовать для продвижения приключений.
Each character has a unique ability that you can take advantage of to advance the adventure.
На каждом уровне ваш персонаж обладает определенными знаниями об ограниченной территории, умениями пользоваться оружием и носить игровые предметы.
At each level, your character has some knowledge of the restricted area and be able to carry weapons and game items.
Если персонаж обладает большей скоростью передвижения( например, варвар или опытный монах) расстояния прыжков для него увеличиваются пропорционально.
If the character has a higher speed(because the character is a barbarian or an experienced monk, for instance), increase the distance jumped proportionally.
Как правило, каждый персонаж обладает особенным Fatality в зоне вероятного поражения противника, причем различают три дистанции: вплотную( игрок должен находится в непосредственной близости к противнику), подсечка( игрок должен находиться на расстоянии шага или двух от соперника, то есть возможной подсечки) и далеко игрок должен находиться на расстоянии хотя бы одного прыжка от соперника.
Usually, every character has their own special Fatality that must be performed at a certain distance from the opponent, the three distances being: close(means that the finishing move would not work unless the player is right next to the opponent), sweep(means that the player should stand a step or two away from the opponent, but still within the distance that a sweeping low kick should hit), and far means at least one jump's length away from the opponent.
Популярные в детской среде персонажи обладают своей спецификой, не всегда понятной взрослым зрителям.
Popular among children characters have their own specifics are not always clear adult spectators.
На каждом уровне ваш персонаж имеет определенные показатели силы и урона, а некоторые персонажи обладают дополнительными бонусами.
At each level, your character has certain indicators of strength and damage, and some characters have additional bonuses.
Каждый из персонажей обладает разными способностями, которые можно использовать для атаки других игроков во время гонки.
Each of the characters possesses an innate ability that can be used for attacking other drivers during the race.
Персонаж, обладающий навыком Бег, выполняя прыжок с разбега, прыгает на четверть расстояния дальше или выше, но не может превысить максимальное расстояние прыжка.
A character who has the Run feat and who makes a running jump increases the distance or height he clears by one-fourth, but not past the maximum.
Изучите все движения ваших бойцов, чтобы легче выиграть соперников, каждый из персонажей обладает уникальными способностями.
Learn all the movements of your fighters to win your opponents more easily, each of the characters has unique abilities.
Как и в большинстве LEGO- игр, игроку предстоит управлять различными персонажами, обладающими разными наборами навыков, которые помогают продвигаться по уровню.
As with other Lego video games, the gameplay is platform based with characters having a unique set of skills to help them progress through the levels in different ways.
Хармону понравился Макхейл из-за его симпатичной внешности,что позволило его персонажу обладать определенными несимпатичными чертами, не настраивая зрителя против него.
McHale appealed to Harmon because of his likeable quality,which allowed the character to possess certain unsympathetic traits without turning the viewer against him.
Каждый из персонажей обладает своим уникальным акцентом.
Each character has his own unique style of play.
Дизайн К- 9 отличается от увиденного в Докторе Кто, потому что Бобу Бейкеру принадлежат права только на К- 9, а правами на дизайн оригинального персонажа обладает BBC.
The design of K-9 is noticeably different from that seen in Doctor Who because although Bob Baker owns the character rights to K-9, the original character design is owned by the BBC.
Разные вариации одного и того же персонажа обладают одинаковой функциональностью в играх, хотя альтернативные стили фигурок могут разблокировать особое содержимое в определенных играх.
Multiple variations of the same character offer the same compatibility, although special variations can unlock unique content with specific games.
Это особый персонаж, который обладает очень мощными особыми умениями, которые могут полностью изменить ход боя.
This is a special character that has very powerful special abilities, which can completely change the course of battle.
Каждый персонаж в игре обладает теми или иными способностями, навыками и возможностями, которые всегда можно улучшить.
Each character in the game has some or other abilities, skills and capabilities that you can always improve.
Результатов: 132, Время: 0.0227

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский