ПИСЬМЕННОСТЬ на Английском - Английский перевод

• script
• writing
• alphabet
• the writing
• literature
• scripts
• written
• alphabets

Примеры использования Письменность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Греческая письменность.
Greek writing.

Используют тибетскую письменность.
Relating Tibetan Scripts.

Забытая письменность.
Forgotten writing.

Может быть это оккультная письменность.
Maybe it's an occult writing.

Язык и письменность.
Language and Literature.

Он впервые создал горизонтальную письменность.
He first created horizontal writing.

Соответствие алфавитов: Письменность и революция.
English translation: Literature and Revolution.

Никто не собирался подарить миру письменность.
Nobody had a vision of giving writing to the world.

Письменность- основа семитской культуры и религии.
Writing is a basis of the Semitic culture and religion.

Ученые также исследовали письменность разных племен.
Furthermore, scientists studied scripts of various tribes.

Письменность также использовалась в индуистских манускриптах.
The script is also used in Hindu scriptures.

В каком состоянии живут сегодня письменность и литературу?
What condition are living today writing and literature?

Складывается тюркская письменность на основе арабской графики.
Turkic writing developed, based on the Arabic alphabet.

Эти знаки были похожи на армянскую и грузинскую письменность.
These signs were similar to the Armenian and Georgian alphabet.

Современная кыргызская письменность основана на кириллице.
The modern Kyrgyz script is based on the Cyrillic alphabet.

Письменность тагбанва использовалась на Филиппинах до 17 века.
The Tagbanwa script was used in the Philippines until the 17th century.

Египтяне создали собственную письменность и десятичную систему.
The Egyptians created their own alphabet and decimal system.

Но письменность не была забыта и отвергнута с изобретением книгопечатания.
But writing was not overshadowed or decayed by the rise of printing art.

Около V века н. э. появилась письменность на английском языке.
By the 15th century, the name had appeared in English literature.

Улучшить владение английским языком говоря, письменность, читать и слушать.
Improve your English skills in speaking, writing, reading and listening.

Греческая и латинская письменность имеет семитские( финикийские) корни.
The Greek and Latin alphabets have the Semitic(Phoenician) roots.

Со временем на этой основе была разработана собственно японская письменность.
Their own Japanese script was developed from this over the course of time.

Тот самый, который уничтожил письменность майя, и устроил инквизицию.
The very person who ruined Mayan script and initiated inquisition there.

Пришедшие в Камерун в 1918 году французы изгнали Нджойю и запретили его письменность.
In 1923 Njoya was deposed, and his script was banned by the French.

Хараппская знаковая письменность, которая до сих пор не расшифрована.
Let's recall the Harappan sign script which has not been deciphered until today.

Язык: Дварфы говорят на Дварфийском, который имеет свою собственную руническую письменность.
Language: Dwarves speak Dwarven, which has its own runic script.

Польский язык и письменность сложились под латинским и немецким влиянием.
The Polish language and writing were formed under the Latin and German influence.

Письменность происходит от способности человека рисовать, составлять комиксы и ребусы.
The writing comes from a human ability to draw pictures, comics and rebuses.

В связи с этим было решено перевести калмыцкий язык на кириллическую письменность.
In this regard, it was decided to translate Kalmyk language into Cyrillic script.

Именно в нем зародились бирманские письменность, искусство, архитектура и литература.
This is exactly where Burmese script, arts, architecture, and literature emerged.