ПЛАСТИКОВОЙ ПЛЕНКОЙ на Английском - Английский перевод

• plastic film
• plastic wrap
• plastic sheet

Примеры использования Пластиковой пленкой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Гребни с покрытием пластиковой пленкой.
Ridge with plastic film.

На входе доступна услуга упаковки багажа пластиковой пленкой.
A plastic-film baggage-wrapping service is available at the entrance.

Не накрывайте стол пластиковой пленкой, под которой.
Do not cover it with plastic foil, under which condensation may.

Сплетенный мешок, деревянный ящик, деревянный поддон с пластиковой пленкой, контейнер.
Woven bag, wooden box, wooden pallet with plastic film, container.

Покрыть тесто пластиковой пленкой, и поставить в теплое место для подъема, приблизительно на 2 часа.
Cover with plastic wrap and let the dough rise for 2 hours in a warm place.

Упаковка Подробности: покрытые пластиковой пленкой в контейнере.
Packaging Detail: covered with plastic film in the container.

Вообще мы используем сплетенный мешок, деревянный ящик или деревянный поддон с пластиковой пленкой.
Generally we use Woven bag, wooden box or wooden pallet with plastic film.

Упаковка деталей: завернутый внутри с тонкой пластиковой пленкой против влаги, и снаружи с paperboard.
Packaging details: Wrapped inside with thin plastic film against moisture, and outside with paperboard.

Продукт размещается в лотке, который затем запечатывается пластиковой пленкой.
Product is placed in the tray and then over-wrapped with a plastic film that encloses the product.

Растровый вал обильно обработать очистителем X E 1031, обмотать пластиковой пленкой и оставить на 24 часа.
Apply a thick layer of Special Cleaning Agent X(E1031) on the screen roller, cover it with a plastic foil and let react for 24 hours.

Продукт размещается на подложке, а затем вместе с ней заворачивается пластиковой пленкой.
Product is placed in the tray and then over-wrapped with a plastic film that encloses the tray and the product.

Восход автомат для резки лазера волокна и фурнитура сначала покрывается пластиковой пленкой, водостойкий и влагостойкий.
Sunrise Fiber Laser Cutting machine and accessories are first covered by plastic sheet, water-proof and dampproof.

Июля 2004 года вблизи Витез было обнаружено 75 кг взрывчатки кустарного производства, хранившейся под пластиковой пленкой.
On 11 July 2004, near Vitez, 75 kg of home-made explosives were found stored under a plastic sheet.

Для упаковки, его общий пакет является тонкой пластиковой пленкой внутри, чтобы предотвратить влагу, картонная картонная коробка снаружи.
For the package, its common package is thin plastic film inside to prevent moisture, yellow cardboard carton outside.

Упаковочная машина автоматически оборачивает рулон с внешней стороны пластиковой пленкой или бумагой.
The"wrapping" machine wraps automatically the roll from the outside with a plastic film or paper.

Переложить тесто в чистую глубокую посуду, покрыть пластиковой пленкой, и поставить в теплое место для подъема, приблизительно на 2 часа.
Move the dough into another clean bowl or pot, cover with plastic wrap and let the dough rise for approximately 2 hours in a warm place.

Коробка может: 1 иметь пропитанную и/ или вощеную поверхность; 2 быть выстланной пластиковой пленкой или полиэтиленовым мешком.
The carton may:(1) have an impregnated and/or coated wax surface, or(2) be lined with a plastic-film or other polyethylene bag.

Для клапана 150lb DN 400, изготавливаемого в Китае, мы обычно используем тканый мешок, деревянный ящик или деревянный поддон с пластиковой пленкой.
For thecast 150lb DN 400 gate valve made in china, generally we use Woven bag, wooden box or wooden pallet with plastic film.

В случае обнаружения рыхлой загрязненной поверхности покрывает материал пластиковой пленкой и немедленно связывается с представителями властей штата.
If loose surface contamination is found, cover the material with plastic sheeting and contact the state official immediately.

Для клапанных затворов EN/ USA CL150 CL300 DI, обычно мы используем тканый мешок, деревянный ящик или деревянный поддон с пластиковой пленкой.
For the EN/USA CL150 CL300 DI body material Gate Valves, generally we use Woven bag, wooden box or wooden pallet with plastic film.

Для фланца мы обычно используем деревянный ящик и деревянный поддон с пластиковой пленкой для затворов с ручным затвором DN50 GOST WCB, а также мы используем тканый мешок.
For the flange, generally we use the wooden box and wooden pallet with plastic film, for the GOST WCB handwheel DN50 gate valves, and also we use the Woven bag.

Для 6 дюймов PN16 SUS SS из нержавеющей стали API задвижки, как правило, мы используем тканый мешок, деревянный ящик или деревянный поддон с пластиковой пленкой.
For the 6 inch PN16 SUS SS stainless steel API gate valve, generally we use Woven bag, wooden box or wooden pallet with plastic film.

Для фланца, как правило, мы используем деревянный ящик и деревянный поддон с пластиковой пленкой, для клапанов мы можем использовать эти два типа, а также мы используем тканый мешок.
For the flange, generally we use the wooden box and wooden pallet with plastic film, for the valves, we can use those two type, and also we use the Woven bag.

Для DN40- DN600 GGG40 PN16 GB DIN BS стандартная упругая задвижка, обычно мы используем тканый мешок, деревянный ящик или деревянный поддон с пластиковой пленкой.
For the DN40- DN600 GGG40 PN16 GB DIN BS standard resilient seated gate valve, generally we use Woven bag, wooden box or wooden pallet with plastic film.

Очень прочный и составляет около 16% всех пластиковые extrusions и молдинги и варьируются от пластиковой пленкой, пластиковые мешки& даже детская площадка слайды.
Very durable and makes up about 16% of all plastic extrusions and moldings and range from plastic sheeting, plastic bags& even children's playground-slides.

Для завода Китая 1/ 2 3/ 4 1 2 дюйма Чугун Задвижка для пара и воды, обычно мы используем тканый мешок, деревянный ящик или деревянный поддон с пластиковой пленкой.
For the China factory 1/2 3/4 1 2 inch Cast iron Gate valve for vapour and water, generally we use Woven bag, wooden box or wooden pallet with plastic film.

Выложить тесто на посыпанную мукой поверхность. Месить в течение 3- 5 минут. Положить тесто в смазанную маслом посуду, накрыть пластиковой пленкой и оставить подходить на 1- 1, 5 часа, пока объем теста не удвоится.
Turn dough out onto lightly floured board. Knead for 3 to 5 minutes. Place dough into an oiled bowl, cover with plastic wrap and allow to rise until doubled, about 1 to 1½ hours.

Для 2\" до 12\" водяной или масляной среды ANSI/ BS задвижка с чертежами, обычно мы используем тканый мешок, деревянный ящик или деревянный поддон с пластиковой пленкой.
For the 2\" to 12\" steam water or oil environment ANSI/BS gate valve with drawings, generally we use Woven bag, wooden box or wooden pallet with plastic film.

Упаковка и доставка Для фланцев мы обычно используем деревянный ящик и деревянный поддон с пластиковой пленкой, для дроссельной заслонки мы можем использовать эти два типа, а также мы используем сплетенный мешок.
Packaging& Shipping For the flanges, generally we use the wooden box and wooden pallet with plastic film, for the butterfly valve, we can use those two type, and also we use the Woven bag.

Для DN40 DN50 DN100 DN600 QT450 PN16 GB DIN стандартная упругая задвижка, обычно мы используем тканый мешок, деревянный ящик или деревянный поддон с пластиковой пленкой.
For the DN40 DN50 DN100 DN600 QT450 PN16 GB DIN BS standard resilient seated gate valve, generally we use Woven bag, wooden box or wooden pallet with plastic film.