ПЛАТНУЮ на Английском - Английский перевод

• paid
• toll
• fee-paying
• fee-based

Примеры использования Платную на Русском языке и их переводы на Английский язык

Аквапарк имеет платную охраняемую парковку.
The park has secure payment parking.

Свяжитесь с нами, чтобы заказать платную доработку.
Contact us to request paid development.

Мы предлагаем платную и бесплатную подписку.
We offer free and paid subscriptions.

Бесплатно сотрудничайте с нами или получите платную поддержку.
Work with us Free of Charge or Get Paid Help.

Вы можете запустить платную рекламу своего магазина.
You can run paid ads about your store.

Платную медицину больше всего поддерживают на Западе страны.
Paid medicine is supported in Western Ukraine the most.

Игра делится на бесплатную и платную версии.
The game comes in both a free and subscription version.

У нас есть остальная часть номера, и мы выследили платную дорогу.
We got the rest of the plate number and we tracked it toll road.

Засунуть ребенка в платную школу- это лучшее воспитание?
Sending her to private school isn't good education?

Мобильный интернет МТС, как и любую платную услугу, можно отключить.
Mobile Internet MTS, like any paid service, you can disable.

Около 45 минут от центра Афин маршрут включает платную дорогу.
About 45 minutes from the center of Athens route includes toll road.

Например, платную подписку используют Netflix, Spotify и SalesForse.
For example, Paid Subscription use Netflix, Spotify and SalesForse.

Немногие кандидаты вкладывали средства в платную рекламу своей кампании.
Not many candidates invested in paid advertisement for their campaign.

Общественные и частные вещатели уже установили тарифы на платную агитацию.
Public and private broadcasters have already set forth the tariffs for paid promotion.

Закон о выборах Президента не регулирует платную политическую рекламу.
The Presidential Election Law fails to regulate paid political advertisements.

Более 300 абонентов имеют платную подписку, что позволило получить в 2003 году 173 950 долл.
There are over 300 fee-paying users who contributed $173,950 to revenue in 2003.

Вы можете поддержать конфиденциальность в интернете, выбрав платную учетную запись.
You can help support online privacy by selecting a paid account.

Если Вы за рулем, тогда мы предлагаем Вам платную охраняемую автостоянку прямо возле дома.
If you are driving, then we will offer you a paid guarded parking lot right near the house.

Термин" колледж" на Багамских Островах означает скорее платную школу, а не университет.
The term"college" in the Bahamas connotes a fee-paying school rather than a university.

Для того, чтобы иметь возможность добавлять больше пользователей, необходимо приобрести платную лицензию.
In order to add more users, you should purchase a commercial license.

Вернуться на платную дорогу можно только после пополнения счета и поступления оплаты.
You may return to the toll road only if you have topped up the account and the payment has cleared.

Причем" Дашнакцутюн" размещала свою платную политическую рекламу только в эфире" Еркир- медиа.
Notably,"Dashnaktsutiun" placed its paid political advertising only on the air of"Yerkir Media.

Любой желающий учиться в Ирландии должен быть зачислен в частную платную школу или колледж.
Any person who wishes to pursue a course of study in Ireland must be enrolled at a private fee-paying school or college.

Мы рекламируем в более чем 48 странах и использовать обширную платную рекламу на Google и других поисковых системах.
We advertise in over 48 countries and use extensive paid advertising on google and other search engines.

Государственные и негосударственные организации, граждане вправе осуществлять платную образовательную деятельность.
Governmental and non-governmental organizations and citizens have the right to conduct fee-based education.

За эти деньги вы можете посетить только одну платную достопримечательность, но это может быть даже Лувр или Эйфелева башня.
For that money, you can visit just one paid attraction, but it may be even Louvre or the Eiffel Tower.

В связи с погодными условиями возможность доставки на платную территорию уточняйте у оператора.
In connection with weather conditions, the possibility of delivery to a paid territory is specified by the operator.

Уже ближе к полудню мы выехали на дорогу до Колимы, выбрав самый быстрый вариант( и, вероятно, самый простой)- платную трассу.
We rode out on the way to Colima about noon, choosing the faster variant(and maybe the simplest one)― the toll road.

Например, один провайдер атрибуции предлагает платную партнерскую программу для рекламных сетей, а также собственную DМР- платформу.
For example, one attribution provider offers a paid partnership program for ad networks, as well as their own DMP.

Чем выше уровень образования респондентов, чем выше их доходы, чем младше их возраст, тем больше они поддерживают платную медицину.
The higher education of respondents, the higher their income, the younger their age, the more they support paid medicine.