ПЛОТИ на Английском - Английский перевод

• flesh
• body
• flesh

Примеры использования Плоти на Русском языке и их переводы на Английский язык

Твоей плоти и крови.
Your flesh and blood.

Я здесь, из крови и плоти.
I'm here, flesh and blood.

Твоей плоти и крови?
Your own flesh and blood?

Джереми Денверс во плоти.
Jeremy Danvers in the flesh.

Эй, принтер плоти отходит мне.
Hey, flesh printer goes by me.

Это адская свалка плоти.
That's one hell of a body dump.

Нет здравия в плоти моей.
There is nothing healthy in my body.

Я построил ваш бизнес плоти.
I built your flesh business.

Она жаждет плоти и знаний!
It's hungry for flesh and knowledge!

Джонатан Мардукас во плоти.
Jonathan Mardukas in the flesh.

Мы из крови и плоти, как и ты.
We're flesh and blood, just like you.

Реймонд Реддингтон во плоти.
Raymond Reddington in the flesh.

Во плоти прямо на месте преступления?
In the flesh at our crime scene?

Цвет огня, крови и плоти.
The color of fire, blood and flesh.

Мы живем во плоти и крови и кости.
We live in flesh and blood and bone.

Это все проблемы эпохи плоти.
It is all a problem of the flesh time.

Мы живем в плоти и крови и костях.
We live in flesh and blood and bone.

А я Люцифер дьявол во плоти.
And I am Lucifer the devil in the flesh.

Бремя плоти так тяжело.
The burden of the flesh is so heavy.

Это разложение плоти и души.
It is a corruption of both flesh and spirit.

Смерть плоти, смерть боли.
The death of flesh, the death of pain.

Фактически он и есть Сатана во плоти.
Actually it also is the Satan in flesh.

Бог пришел во плоти и явил Себя людям.
God came in the flesh and revealed Himself.

Мертвенный голод по живой плоти.
An undead hunger for the flesh of the living.

Знаете, во плоти я выглядела не так.
I didn't look like this in the body, you know.

Биологического отца- отца во плоти.
The biologic father- the father in the flesh.

Кантата BWV 25- Нет здравия в плоти моей.
Cantata BWV 25- There is nothing healthy in my body.

Я из плоти и крови, твоей плоти и крови.
I am flesh and blood, your flesh and blood.

Поэтому отныне мы никого не знаем по плоти.
And now from henceforth we do not know any one in the body;

Эта привычная дань плоти- дрожать перед Господином.
It is customary for tribute of flesh to tremble before the Lord.