ПОДАТЬ АПЕЛЛЯЦИЮ на Английском - Английский перевод

• appeal
• appealed

Примеры использования Подать апелляцию на Русском языке и их переводы на Английский язык

Можем подать апелляцию.
We could appeal.

Знаете, я могу подать апелляцию.
I may appeal.

Но подать апелляцию можно?
But we could appeal,?

Мы можем подать апелляцию.
We can appeal.

Могу подать апелляцию, если хочешь.
I can appeal if you want me to.

Ты можешь подать апелляцию.
You can appeal.

Я хочу подать апелляцию по делу Фолвелла.
I wanna appeal the Falwell case.

Мы не можем подать апелляцию.
We can't appeal.

Ричард думает, что мы должны подать апелляцию.
Richard thinks we should appeal.

Мы должны подать апелляцию.
You have to appeal.

Подать апелляцию в[ апелляционный орган];
File an appeal with the[appellate body];

Вы можете подать апелляцию.
You can file an appeal.

Вы можете подать апелляцию на разблокировку аккаунта.
You can appeal to unblock your account.

Вы должны подать апелляцию.
You should be appealing this.

В случае отказа проситель может подать апелляцию.
In the event of a refusal, the applicant could lodge an appeal.

Я смогу лишь подать апелляцию в иммиграционное бюро.
I will just make an appeal to INS.

Любая из сторон может подать апелляцию решения суда.
Either side can appeal the judge's decision.

Вы можете подать апелляцию и попросить о« справедливом слушании» вашего дела.
You can file an appeal and ask for a"fair hearing.

Автору не было предоставлено права подать апелляцию в Верховный суд.
The author had no right of appeal from the Supreme Court.

Теперь ты хочешь подать апелляцию на фактическую невиновность?
Now you want to appeal on actual innocence?

Почему вы должны использовать адвоката и подать апелляцию самостоятельно?
Why should you use a lawyer and to appeal independently?

То есть, я должна подать апелляцию и унизить себя еще больше?
You mean I should appeal and humiliate myself further?

Любое лицо, которое считает себя жертвой уголовного преступления, может подать апелляцию.
Any person who considers himself the victim of a criminal offence can appeal.

С кем можно связаться, чтобы подать апелляцию и получить обратную связь?
Who do I contact to make an appeal and receive feedback?

Если вы решили подать апелляцию, то вы должны это сделать как можно быстрее.
If you want to appeal, you must apply for a hearing as soon as possible.

Ходатайство автора о разрешении подать апелляцию было отклонено Федеральным судом.
The author's application for leave for appeal was rejected by the Federal Court.

Далее я планировал подать апелляцию на задание аналитического тура про экологию Москвы.
Next, I planned to appeal to set analytical round about ecology in Moscow.

Кроме того, такие лица имеют право подать апелляцию в соответствующую судебную инстанцию.
Moreover, the persons concerned are entitled to file an appeal with the relevant judicial authority.

Может ли жертва подать апелляцию, если сочтет назначенную компенсацию недостаточной?
Could a victim file an appeal if he or she considered that the compensation was inadequate?

Помимо этого, любое лицо может подать апелляцию от имени лица, содержащегося под стражей.
In addition, anyone may make an appeal on behalf of the detained person.