ПОДКЛЮЧЕН К КОМПЬЮТЕРУ на Английском - Английский перевод

• is connected to your computer
• is connected to your PC

Примеры использования Подключен к компьютеру на Русском языке и их переводы на Английский язык

Главный сервер подключен к компьютеру.
Mainframe's connected to the computer.

Когда накопитель подключен к компьютеру, модуль Wi- Fi накопителя выключен.
While connected to a computer, the drive's Wi-Fi is turned off.

Смартфон диск должен быть подключен к компьютеру;
Smart phone drive should be connected to computer;

Если принтер подключен к компьютеру с помощью.
If your printer is connected to your computer with.

Мобильный флэш- накопитель подключен к компьютеру.
Mobile usb flash drive connected to the computer.

Убедитесь в том, что принтер подключен к компьютеру локально через порт USB.
Make sure the printer is connected to the computer locally USB.

Также можно вручную заблокировать накопитель, когда он подключен к компьютеру.
You can also manually lock the drive while it's connected to a computer.

Убедитесь, что принтер подключен к компьютеру.
Make sure the printer is connected to the computer.

Порт связи USB: он может быть подключен к компьютеру снаружи, чтобы выполнить тест.
USB communication port: it can be connected with PC outside to doing test.

Если принтер подключен к компьютеру через USВ- соединение, отсоедините кабель USB.
If your printer is connected to your computer by USB, please disconnect the USB cable.

Во время проверки WatchDog должен быть подключен к компьютеру и коммутатору.
When checking WatchDog must be plugged to PC and switcher.

Если принтер подключен к компьютеру, проверьте наличие инструкций на экране компьютера..
If the printer is connected to a computer, check the computer monitor for instructions.

Сканер должен быть физически подключен к компьютеру с помощью USВ- кабеля.
The scanner should be physically connected to your computer with a USB cable.

Если принтер подключен к компьютеру с помощью кабеля USB, попробуйте воспользоваться другим кабелем USB.
If your computer is connected to the printer through a USB cable, then try using a different USB cable.

Зал оборудован LCD проектором, который подключен к компьютеру и вмещает 30 человек.
It is equipped with LCD projector connected to the computer and has places for 30 visitors.

Убедитесь в том, что принтер подключен к компьютеру посредством Ethernet или беспроводного подключения.
Make sure the printer is connected to the computer through the same Ethernet or wireless network.

Автоматическое резервное копирование осуществляется непрерывно, пока накопитель My Book подключен к компьютеру.
Automatic backup protection is continuous for as long as your My Book drive is connected to your computer.

Убедитесь, что ЦАП D33 подключен к компьютеру и установлен до запуска любого программного обеспечения для медийного плеера.
Ensure that the D33 DAC is connected to your computer and installed before starting any media player software.

Проверьте, подключен ли ваш принтер к источнику питания, а шнур принтера правильно подключен к компьютеру.
Check if your printer is plugged into the power supply and the printer cord is connected to your PC correctly.

Если принтер подключен к компьютеру с помощью USВ- кабеля, убедитесь, что разъемы кабеля надежно подсоединены.
If your printer is connected to your computer with a USB cable, make sure the cable connections are secure.

Работа с компьютером: Логгер может быть подключен к компьютеру как USB ФЛЕШ- накопитель либо как USB устройство обмена данными.
Operation with PC: Data logger can be connected to PC as a USB flash drive or as a USB device.

Если принтер подключен к компьютеру с помощью кабеля USB, можно незамедлительно начать сканирование с помощью дисплея принтера.
If the printer is connected to your computer through a USB cable, you can start your scan immediately from the printer display.

Перед началом преобразования или копирования файлов следует убедиться, что проигрыватель подключен к компьютеру, как показано на странице страница 176.
Before ripping or copying files, make sure your player is connected to your computer as shown on page 5.

Например, если пользователь подключен к компьютеру через общую папку, то вход для этого пользователя помечается как сетевой вход.
For example, if a user is connected to this computer through a shared folder, then the logon for that user is marked as a network logon.

Эти регуляторы выполняют различные функции, в зависимости от выбранного режима или если RPx400 подключен к компьютеру посредством USB.
Knobs- These knobs perform various functions depending on which mode is selected or whether the RPx400 is connected to your computer via USB.

Если компьютер отсутствует в списке, убедитесь, что принтер подключен к компьютеру по беспроводной сети или с помощью кабеля USB.
If your computer is not listed, make sure the printer is connected to your computer either on a wireless network or through a USB cable.

Если кабельный или DSL модем подключен к компьютеру с помощью кабеля USB, отключите кабель USB от компьютера и кабельного или DSL модема.
If your Cable or DSL modem is connected to your PC using a USB cable, disconnect the USB cable from both your PC and from your Cable or DSL modem.

Положите файлы непосредственно на свой мобильный телефон, если он подключен к компьютеру, или же вы можете скопировать информацию на карте памяти.
Put the files directly on your mobile phone if it is connected to your PC, or also you can copy the information into the memory card.

Если RPx400 подключен к компьютеру- регуляторов 2, 3 и 4 соответственно отвечают за уровень аккомпанемента, уровень звука сигнала, посылаемого на выход USB 1- 2 и USB 3- 4.
If the RPx400 is connected to the computer via USB, the performance functions of knobs 2, 3, and 4 are Playback Mix, USB 1-2 Send Level, and USB 3-4 Send Level.

Как только фотоаппарат, работающий в режиме MASS, подключен к компьютеру, на мониторе появляется окно« New hardware found» Найдено новое оборудование.
When the camera is connected to the computer in MASS mode, the Found New Hardware Wizard appears on your PC monitor.