Примеры использования Подразделить на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Шерсть можно подразделить на три категории.
Wool can be grouped into 3 big categories.Эти досрочные взносы можно подразделить на две категории.
These advances can be broken down into two categories.МЭС можно подразделить на три общих вида.
MEAs can be classified into three broad types.Процесс судовождения можно подразделить на три отдельные фазы.
The process navigation can be split up in 3 phases.Клиенты могут подразделить свои займы следующим образом.
Client may sub-divide their borrowings with.
Люди также переводят
Уголовные правонарушения можно подразделить на три категории.
Criminal offences may be grouped into three categories.Эти цели можно подразделить на пять категорий 6/.
Those goals can be classified into five categories. 6/.Вопрос 2. 2: подразделить, как это было сделано в случае вопроса 2 a.
Эти механизмы можно подразделить на четыре основных компонента.
Эти меры ивиды деятельности можно подразделить на две группы.
These measures andactivities may be broken down into two groups.Эти ресурсы можно подразделить на следующие компоненты.
These resources can be broken down into the following components.Их можно подразделить по крайней мере на четыре представляющих интерес категории.
It can be divided into at least four interesting headings.Процесс судовождения можно подразделить на три отдельные фазы.
The process navigation can be split into three phases.Критерии можно подразделить на универсальные и конкретные подробные.
Существующие ассоциации можно подразделить на несколько категорий.
Associations can be divided into several categories.Знания можно также подразделить на индивидуальные и коллективные.
Knowledge can also be classified as individual or collective.Стратегии в отношении женщин можно подразделить на следующие категории.
Policies concerning women can be classified in the following categories.Мероприятия можно подразделить на следующие направления деятельности.
В целом, белки тельца гистоновых локусов можно подразделить на две группы.
In general, the defense system of Elaphe can be broken down to two levels.Социальные услуги можно подразделить на три широкие категории.
Social services may be grouped under three broad headings.Последние достижения в области криминалистики можно подразделить на три категории.
Recent developments in forensics can be classified in three categories.Каждый класс можно подразделить, добавив букву a, b или c.
Each numerical grade can be subdivided by adding a letter a, b or c.С учетом этого гуманитарные кризисы можно подразделить на следующие категории.
Humanitarian crises can therefore be grouped under the following headings.Работу ЦГМК было решено подразделить на два основных направления.
Классификации, созданные в последние четыре десятилетия, можно подразделить на два типа.
The classifications created over the last four decades can be grouped into two types.Иностранцев можно подразделить на две отдельные группы: иммигрантов и беженцев.
Non-nationals can be categorised into two separate groups: immigrants and refugees.Службы РИС, описанные в разделе 4. 4, можно сгруппировать и подразделить согласно таблице 4. 5.
Процесс судовождения можно подразделить на три отдельные фазы в зависимости от времени.
The process navigation can be split up in three phases, depending on the time ahead.Наиболее часто используемые иважные параметры нищеты можно подразделить на три группы.
The most frequent andimportant measurements of poverty can be classified in three groups.Эти ответы можно подразделить на четыре категории, как указывается в следующих ниже пунктах.
These responses can be grouped into four categories, as discussed in the following paragraphs.
