ПОДСОЗНАНИЕ на Английском - Английский перевод

Существительное
Прилагательное
subconscious
подсознание
подсознательный
бессознательным
subconsciousness
подсознание
подсознательные
sub-consciousness
подсознание
unconscious mind
подсознание
бессознательном уме
the unconscious mind
бессознательном уме
подсознание
Склонять запрос

Примеры использования Подсознание на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Подсознание не лжет.
The subconscious never lies.
Мы возвращаемся в Ваше подсознание.
We're going back into your subconscious.
Подсознание никогда не лжет.
The subconscious mind never lies.
Что мое подсознание раскрыло что-то?
That my subconscious revealed something?
Подсознание мощная штука.
The subconscious is a powerful thing.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Если мое подсознание не дает мне уснуть.
If my subconscious won't let me sleep.
Подсознание- очень мощная вещь.
The subconscious is a very powerful thing.
Возможно ваше подсознание было удовлетворено.
Perhaps your subconscious was satisfied.
Мое подсознание преследует меня, Рик.
My subconscious is haunting me, Rick.
Он поможет нам проникнуть в свое собственное подсознание.
He's gonna help us break into his own subconscious.
Ваше подсознание должно использовать образы.
Your subconscious has to use pictures.
Они как команды идут в подсознание и затуманивают видение.
They both teams are in the subconscious and blur vision.
Мое подсознание продержалась в этом всем.
My subconscious has held on to everything.
Может твое подсознание сделает мне вафель.
Maybe your subconscious can make me some waffles.
Мое подсознание хочет рассказать мне загадку?
My subconscious wants to tell me a riddle?
Думаешь, мое подсознание все еще любит Бертона?
You think my subconscious still likes Burton?
Подсознание полно иррациональных привычек.
The subconscient is full of irrational habits.
Я думаю, ваше подсознание является пытается сказать вам что-то.
I think your subconscious is trying to tell you something.
Подсознание не может быть надежным свидетелем.
The subconscious can be a highly unreliable witness.
Не знаю, как там мое подсознание, но мое эго, оно достаточно помято.
I don't know about my id, but my ego, it's pretty bruised.
Твое подсознание становится более активным и сосредоточенным.
Your subconscious mind is becoming more alert, Focused.
Сознание просто отказывается понимать, подсознание раздваивается.
The mind simply refuses to understand, the subconscious split apart.
Обычно подсознание генерирует идеи абсолютно неожиданно.
Usually, the sub consciousness generates ideas absolutely unexpected.
( Мать:)“ Из-за физической смерти подсознание является пораженческим.
(Mother:) Because of physical death, the subconscious is defeatist.
Подсознание, наполненное привычками, желаниями, фиксированными идеями.
Subconsciousness, filled with habits, wishes, fixed ideas.
Что, если его подсознание знает то, чего не знает сознание?
What if his unconscious mind knows something his conscious mind doesn't?
Подсознание начинает с большей легкостью показывать, что находится в нем.
The subconscient begins to show more easily what is in it.
Картины работают, так как цвет и символ влияют на подсознание и гармонизируют его.
Such a painting has a harmonizing effect on the subconscious.
Подсознание же напрямую влияет на нашу жизнь: мысли, речь, действия.
The subconsciousness straightly influences on our life: thoughts, speech, and actions.
Идеи Сан-Франциско вошли в подсознание людей на всей планете.
The ideas of San Francisco have entered into the unconscious of people all over the world.
Результатов: 447, Время: 0.1175

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский