ПОЗИТИВНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ на Английском - Английский перевод

• positive results
• positive outcome
• positive impact
• positive effects
• positive achievements
• positive outcomes
• positive result
• positive impacts
• good results
• positive benefits
• positive consequences

Примеры использования Позитивных результатов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Делегация ожидает позитивных результатов.
The delegation expected positive results.

В ходе обзора были признаны несколько позитивных результатов.
The review recognized several positive results.

Достижению столь позитивных результатов способствовал целый ряд факторов.
A number of factors contributed to these positive results.

Однако это еще не принесло позитивных результатов.
But still there is no positive result.

Мы ожидаем позитивных результатов как для отдельных лиц, так и для групп населения.
We expect positive results for individuals and groups.

Iii Использование потенциально позитивных результатов.
Iii Exploiting potentially positive impacts.

Это позволило нам добиться позитивных результатов, приемлемых для всех.
It enabled us to reach a positive outcome acceptable to all.

Тем не менее следует отметить ряд позитивных результатов.
Nonetheless, a number of positive results have been noted.

Удалось добиться ряда позитивных результатов в рамках усилий в финансовой сфере.
Efforts on the fiscal front have achieved some positive results.

Разрозненные программы и проекты не приносят никаких позитивных результатов.
Diffuse programmes and projects do not yield positive results.

Она также отметила, что удовлетворена рядом позитивных результатов, достигнутых в этой связи.
Malaysia indicated that it was encouraged by some of the positive results in that regard.

Количество случаев вмешательства и число позитивных результатов.
Number of interventions undertaken and number of positive outcomes.

Это нашло отражение в ряде позитивных результатов, достигнутых посредством использования прагматического подхода.
This has been reflected in some positive achievements achieved through pragmatism.

Это занявшее большее время мероприятие принесло ряд позитивных результатов.
This time-consuming undertaking has yielded several positive results.

Я знаю, что Ваш опыт будет содействовать достижению нами позитивных результатов, к которым мы все стремимся.
I know that your experience will help us achieve the positive results we all seek.

Установление конкретных сроков не будет способствовать достижению позитивных результатов.
Setting a time-limit was not conducive to achieving positive results.

C рост позитивных результатов осуществления Рамок действий в области транспорта и связи.
An increase in positive results of the implementation of the Framework of Action for transport and communications.

Мы с большой надеждой смотрим на эти контакты и будем ждать позитивных результатов.
We look to those contacts with a great hope and we wait for positive results.

Группа добилась важных позитивных результатов, и ее работа, как вы знаете, будет продолжена в 2009 году.
The group achieved important positive results and, as you know, its work will be continued in 2009.

Я уверен, что под Вашим мудрым руководством мы добьемся позитивных результатов.
I am sure that under your guidance and wise leadership we shall reach a positive outcome.

Именно от этого процесса дарения и видения его позитивных результатов он становится счастлив и сам!
It is thanks to this process of giving oneself and seeing its positive results that such a person feels happy!

Ниже говорится об усилиях основных заинтересованных сторон по обеспечению позитивных результатов.
The efforts of key stakeholders to ensure a positive outcome are outlined below.

Задача Подготовительной комиссии заключается в укреплении позитивных результатов этой Конференции.
It was the task of the Preparatory Commission to reinforce the positive results of the Conference.

Дополнительные конкретные примеры позитивных результатов, которые координаторы программ приписывают оценкам, включают.
More specific examples of positive results attributed to evaluations by programme focal points include.

Кроме того, сезон корпоративной отчетности проходит на фоне достаточно позитивных результатов.
In addition, the corporate reporting season is passing amid fairly positive results.

Некоторые организации отметили наличие позитивных результатов, достигнутых благодаря усилиям координаторов по гендерным вопросам.
Some entities noted the positive results obtained through the involvement of gender focal points.

Мы убеждены, что под Вашим умелым руководством Комитет достигнет позитивных результатов.
We are convinced that under your skilful guidance, the Committee will achieve positive results.

Нам необходима помощь в этом деле для достижения очень позитивных результатов, и это возможно в нашем тихоокеанском регионе.
We need to be assisted in this venture to reach a very positive outcome, which is possible in the Pacific region.

Без вашего самоотверженного труда и старания трудно было бы достичь таких позитивных результатов.
Without your hard work and diligence would be difficult to achieve such positive results.

Одним из позитивных результатов осуществления программ экономической реформы является обуздание инфляции.
Control of inflation is one of the positive results of the implementation of the economic reform programmes.