ПОЗИТИВНОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ на Английском - Английский перевод

• positive impact
• positive effect
• positive influence
• beneficial impact
• positive implications
• beneficial effects
• positive effects
• positive impacts

Примеры использования Позитивное воздействие на Русском языке и их переводы на Английский язык

Позитивное воздействие на торговлю с ЕС.
Positive impact on trade with EU.

Длительное и позитивное воздействие, т. е.
Long-term and positive impact, i.e.

Позитивное воздействие доступа к микроданным.
Positive impact of micro-data access.

Другим важным аспектом является позитивное воздействие.
Another important aspect is positive effects.

Окажет позитивное воздействие на развитие партнерских связей.
Would have positive impact on partnerships.

Было также отмечено позитивное воздействие таких миссий.
The positive impact of such missions was also noted.

Позитивное воздействие роста добровольных взносов.
Positive impact of growth in voluntary contributions on.

ДЗПРМ вполне мог бы оказывать дополнительное позитивное воздействие.
An FMCT might well have additional beneficial effects.

Позитивное воздействие на повышение имиджа Компании.
Positive effect on the improvement of the Company's image.

Это окажет позитивное воздействие на их устойчивое развитие.
This will have a positive impact on their sustainable development.

Позитивное воздействие работы в связи с конкретными ситуациями.
Positive effect of work relating to specific situations.

Повышение конкурентоспособности нашей экономики позитивное воздействие.
Subsidies Increasing the competitiveness of our economy positive impact.

Позитивное воздействие предварительного финансирования через частный сектор.
Positive effects of private sector pre-financing.

Улучшение положения людей: позитивное воздействие на затрагиваемое население;
Human conditions improved: positive impact on affected human populations;

Позитивное воздействие роста добровольных взносов на осуществление программ.
Positive impact of growth in voluntary contributions on programme delivery.

Если вы в него попадаете, то позитивное воздействие реализуется с высокой вероятностью.
If you get into it, the positive impact is with high probability.

Позитивное воздействие этого процесса на развитие общества бесспорно.
The positive effects of this process on the development of society are indisputable.

В этом отношении глобализация в целом может уже оказывать некоторое позитивное воздействие.
Here globalization, on the whole, may be having some positive effects.

Такие шаги вполне могут оказать позитивное воздействие, даже на ситуацию с безопасностью.
Such steps may well have a positive effect, even on the security situation.

Дать возможность большему числу молодых людей оказывать позитивное воздействие на окружающую их среду.
Empower more young people to have a positive impact on their environment.

ДЗПРМ окажет позитивное воздействие на усилия по нераспространению ядерного оружия и разоружению.
An FMCT would have a positive impact on non-proliferation and disarmament efforts.

Эта конференция, несомненно, окажет позитивное воздействие на заинтересованные страны.
That conference will undoubtedly have a positive effect on the countries concerned.

Правительство, как и религиозные общины, осознало позитивное воздействие этих усилий.
The Government understood the beneficial impact of this effort, as did religious communities.

Если Вы в него попадете, то позитивное воздействие программ реализуется с высокой вероятностью.
If you get into it, the positive impact of programmes implemented with high probability.

АКК высоко оценивает тот факт, что ОИГ признает позитивное воздействие реформ последнего времени.
ACC appreciates that JIU has recognized the positive effect of these recent reforms.

Такие меры, а также вышеупомянутая помощь могли бы оказать очень позитивное воздействие.
Such measures, as well as the assistance referred to above, could have a very positive effect.

Это явление может иметь позитивное воздействие на общий уровень выделения средств на гуманитарные цели.
This phenomenon could have a positive effect on the general level of humanitarian funds.

Макроэкономическая стабилизация экономики оказала позитивное воздействие на инвестиционную деятельность.
Macroeconomic stabilization of the economy has had a positive effect on investment activity.

Принятые меры возымели позитивное воздействие в плане сокращения преступности в молодежной среде.
The measures taken have had a positive influence in reducing crime within the youth environment.

Со своей стороны Дейтонское соглашение могло бы оказать позитивное воздействие на деятельность Трибунала.
Conversely, the Dayton Agreement could have a positive effect on the operation of the Tribunal.