POSITIVE IMPACTS на Русском - Русский перевод

• позитивное воздействие
• положительное воздействие
• положительное влияние
• позитивное влияние
• положительные последствия
• позитивные последствия
• позитивные результаты
• позитивная отдача
• положительные результаты
• положительный эффект
• позитивный эффект

Примеры использования Positive impacts на Английском языке и их переводы на Русский язык

Positive impacts.
Позитивное влияние.

There are indirect positive impacts as well.
Имеется также позитивная отдача косвенного характера.

Positive impacts of social protection measures.
Положительных последствий мер социальной защиты.

Iii Exploiting potentially positive impacts.
Iii Использование потенциально позитивных результатов.

It has together positive impacts against migraine.
Имбирь обладает положительным эффектом от мигрени.

Positive impacts of the implementation of response measures.
Позитивные воздействия осуществления мер реагирования.

The national roundtable had had positive impacts.
Проведение национального круглого стола имело положительные последствия.

However, these positive impacts are not automatic.
Однако такая позитивная отдача не является автоматической.

Firstly, competition did not have only positive impacts.
Во-первых, конкуренция оказывает не только положительное воздействие.

Positive impacts of other sectoral policies on forests and biodiversity.
Позитивный эффект политики в других секторах для состояния лесов и биоразнообразия.

The GTGP has already generated positive impacts on panda habitat.
Программа GTGP уже оказала позитивное воздействие на популяцию панд.

Some positive impacts in the enjoyment of the right to education have also been shown.
Было также зафиксировано определенное положительное воздействие на осуществление права на образование.

Removal and introduction of policies that maintain any positive impacts.
Отмена политики и введение политики, поддерживающей любое положительное воздействие.

Old-age pensions also appear to have positive impacts on the lives of children.
По всей видимости, пенсии по старости также оказывают положительное воздействие на жизнь детей.

It had had positive impacts in terms of reduced mileage and emissions of NOx, PM10 and CO2.
Она оказала позитивное воздействие с точки зрения уменьшения дальности перевозок и выбросов NОх, ТЧ10 и СО2.

In addition, the stone is supposed to bring several positive impacts on its surroundings.
Кроме того, камень должен положительно воздействовать на его окружение.

Appreciate the positive impacts the individual, family and community can have on environmental health.
Понимать возможность положительного влияния отдельного человека, семьи и общины на хорошее состояние окружающей среды;

Unauthorized logging and forest fires have undermined the positive impacts of reforestation.
Несанкционированные вырубки и лесные пожары уменьшают позитивные результаты восстановления лесов.

Thus, the potential positive impacts on the home economy are in this case likely to be more limited.
Таким образом, потенциальное позитивное влияние на экономику страны базирования в данном случае, вероятно, будет носить более ограниченный характер.

Better located, serviced and quality housing yields positive impacts, particularly for women.
Удачно размещенное, обслуживаемое и качественное жилье приносит положительные результаты, особенно для женщин.

Positive impacts of extensive social rights on health outcomes are shown for all vulnerable socioeconomic groups.
Позитивное влияние расширенных социальных прав на показатели здоровья продемонстрированы для всех уязвимых социально-экономических групп.

Iv Enabling marketplace rewards for green practices that have demonstrable positive impacts on the environment;
Iv внедрение стимулов к использованию экологически чистых методов, доказавших свое позитивное воздействие на состояние окружающей среды;

Have positive impacts on public health of reduction of emissions and/or ambient concentrations of NO2 been shown?
Было ли продемонстрировано положительное влияние на здоровье населения сокращения выбросов и/ или концентраций NO2 в атмосферном воздухе?

These training workshops contributed to the raising of awareness of the participants regarding the rights of women and have had positive impacts.
Эти учебные семинары способствовали повышению информированности участников о правах женщин и принесли позитивные результаты.

Their entry could generate positive impacts in some cases, but could also aggravate existing problems or generate new ones in others.
В одних случаях их приход может дать позитивный эффект, а в других- усугубить существующие и породить новые проблемы.

But the successors proved to be extremely committed and well-informed, so that the changes had positive impacts in the end.
Но преемники оказались в высшей степени преданными своей работе и хорошо информированными, поэтому изменения, в конце концов, имели положительные последствия.

We believe this Conference will have positive impacts on efforts towards attaining the universality of the NPT.
На наш взгляд, эта Конференция окажет позитивное влияние на усилия, предпринимаемые в целях достижения универсальности Договора о нераспространении.

Positive impacts can especially be anticipated for human health, including reduced risks to Arctic Indigenous Peoples, agriculture, and biota.
Позитивное воздействие можно в особенности ожидать в отношении здоровья людей, включая уменьшение рисков для коренных народов Арктики, сельского хозяйства и биоты.

Most of the empirical research examined had found positive impacts for economies, businesses, poor communities and individuals.
Проведенные эмпирические исследования в большинстве своем продемонстрировали позитивное воздействие ИКТ на экономику, бизнес, бедные общины и физических лиц.

Have positive impacts on public health of reductions of emissions and/or ambient concentrations of O3 been shown?
Было ли продемонстрировано положительное влияние на здоровье населения от сокращения выбросов и/ или в зависимости от концентрации О3 в атмосферном воздухе?