ПОЛЕТАХ на Английском - Английский перевод

• flights
• flying
• missions
• flight

Примеры использования Полетах на Русском языке и их переводы на Английский язык

Помечтай о полетах.
Dream of flying.

Участие в космических полетах;
Participation in space missions;

Что мы говорили о полетах внутри?
What did we say about flying this indoors?

Дух счастье находит в полетах.
Spirit finds happiness in flights.

Идея о междупланетных полетах будет осуществлена.
The idea about interplanetary flights will be carried out.

Мне снился сон о полетах.
I used to dream about flying.

Я забиваюсь в угол от клаустрофобии на таких полетах.
I get so claustrophobic and cramped on these flights.

Мы говорим не о полетах.
We're not talking about flying.

Украина и Беларусь договорились о полетах.
Ukraine and Belarus agreed on flights.

Они уже задумались о полетах стоя.
They're talking about having standing-up flights.

Он лично принимал участие в этих полетах.
Here it was engaged in training flights.

Оно должно быть о космических полетах и о Луне.
It should be about space flights and the Moon.

Вот фото человека, который знает все о полетах.
There's a picture of a man who knows all about flying.

Разве… ты не рассказывал что-то о полетах в Тегеран?
Did… didn't you say something about flying to Tehran?

Это не единственное неудобство при полетах.
This isn't the only inconvenience travelers can face while flying.

Украина надеется решить вопрос о полетах в Узбекистан.
Ukraine hopes to resolve the issue of flights to Uzbekistan.

Он научил меня всему, что я знаю о полетах.
He taught me everything I know about flying.

Что думаешь о полетах меж облаков в большой коробке?
What do you think about flying between the clouds in the big box?

Птенец мечтает о полетах.
The little bird dreams of flight.

Во-вторых, чтобы этого достичь, я должна набираться опыта в полетах.
Second, therefore I need to be on real flights.

Специальные типы блюд предлагаются на все полетах в бизнес-классе.
Special meals are offered on all flights in Business Class.

Повстанцы были осведомлены о повседневных разведывательных полетах.
The rebels were aware of the routine recon flights.

Информация о полетах в воздушном пространстве Боснии и Герцеговины.
Information on flights in the airspace of Bosnia and Herzegovina.

Грузия продолжает переговоры с 12 российскими авиакомпаниями о регулярных полетах.
Russian airlines on regular flights.

Предоставляет оптимальные транзитные возможности при полетах через Москву.
Provides optimal transit opportunities for flights via Moscow.

Эта веселая игра о новых морских полетах Спанч Боба не может тебе не понравиться!
This fun game for new offshore flights SpongeBob can you not like it!

Я думаю, он может применяться при беспилотных космических полетах.
I think it has applications for unmanned space flight.

При полетах свыше 4 500- 5 000 м рекомендуется пользоваться кислородными приборами.
For flights over 4 500 to 5 000 m is recommended to use oxygen devices.

Тогда я пошел в библиотеку поискать что-нибудь о полетах человека.
So I went to the library to see if I could find anything on human flight.

Мальчик Дзиро мечтает о полетах и красивых самолетах, способных обогнать ветер.
Little Jiro dreams of flying and beautiful planes that could overtake the wind.