ПОЛЕТАТЬ на Английском - Английский перевод

• fly
• flying
• go up
• to take

Примеры использования Полетать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Хочешь полетать?
Want a plane ride?

Я чувствую желание полетать.
I feel like flying.

Хочешь полетать, цыпленок?
Do you want to fly, chicken?

Окей Динк, позволим ей полетать.
All right, Dink, let her fly.

Хочешь полетать на самолете?
Lady wanna go up on the plane?

Как часто ты брал ее полетать?
How often did you take her flying?

Так кто хочет полетать вместе со мной?
Who wants to come fly with me?

Люблю полетать над северным полюсом.
I love flying over the polar cap.

Вчера ночью я вышел полетать, потому что.
I flew out last night because I.

Я бы хотела полетать со всеми вами вместе.
I want to fly with everyone.

Он сказал, что возьмет меня с собой полетать.
He said he would take me flying with him.

Можно мне полетать на одной из этих ракет?
Do i get to fly one of those rocket ships?

Он использует любой шанс полетать в космосе.
He will grab any chance to take out a ship.

Кроме того, полетать на авиасимуляторе А320.
In addition, fly on a flight simulator 320.

Я должен был взять Коннора полетать сегодня.
I was supposed to take Connor flying today.

Полетать, посидеть и полежать, забросив ногу на ногу.
Flying, sitting or lying down cross-legged.

Но с Вашей помошью он может и полетать и пить молоко.
But with your aid, and it can fly, and drink milk.

Ты можешь полетать на игрушечных самолетах с Джеем в другой раз.
You can fly toy planes with Jay next time.

Наши дети будут отправляться полетать в парке Метрополиса.
Our children will go flying in Metropolis Park.

Я бы хотела смочь улететь отсюда и просто полетать.
I wish I could fly away from here and just keep flying.

Кто не захотел бы хоть раз полетать на таком самолете?
Who would not like to take such plane at least once?

Ра заставил вас полетать, а охранник вырубил полковника.
Ra sent you flying across the room, a guard zapped the colonel.

На всякий случай… если ты вдруг решишь опять полетать.
Just in case, you know, you… decide you want to try and fly again.

Я собираюсь полетать на этой штуке во время летних каникул.
I'm planning on flying this thing during my summer vacation.

Думаю, даже сможем полетать на шатле, если захотим.
I think we could even take a shuttle somewhere if we really wanted to.

Тогда вам обязательно нужно посетить Армению и полетать на параплане.
Then you must visit Armenia and fly on the paraglide.

А полетать на собственном фрегате или дредноуте, не состоя в клане?
Or fly in your own frigate or dreadnought not in a clan?

Как только я достигла его, я отправила его полетать одним ударом.
Once I reached him, I knocked him aside with a flying kick.

Хотите встать пораньше и полетать над городом на воздушном шаре?
Want to get up early and fly over the city in a hot air balloon?

Тебе бы надо полетать на ней а уж потом хлопать челюстью.
You should maybe actually fly in one before you start flapping your jaws.